WINZIP in Chinese translation

• winzip

Examples of using Winzip in English and their translations into Chinese

Winzip and WinRAR are good tools.
WinRAR和WinZip几乎是必备工具。

We recommend using WinZip or 7zip.
我们推荐使用7Zip或Winzip。

I recommend you either use Winzip or 7-Zip.
我们推荐使用7Zip或Winzip。

Why should I use WinZip Registry Optimizer?
我为什么要使用WinZipMac的优化？?

WinZip also provides advanced photo and image compression.
WinZip的”还提供了先进的照片和图像压缩。

WinZip moves to the cloud, launches online service ZipShare.
Winzip推出云端服务ZipShare.

WinZip 11.2 could create IHA archives without an external utility.
WinZip11.2可以独立创建LHA压缩文件。

Another popular option is WinZip, which has a free trial version.
另一款受欢迎的解压缩程序是WinZip，它也有免费的试用版。

WinZip 8.1 was the last major release to officially support Windows 95.
WinZip8.0是最后一个官方支援Windows95的版本。

WinZip's ZipShare service wants to help you manage your cloud storage accounts.
WinZip旗下的ZipShare让你统一管理所有云端存储服务.

Zipped documents(WinZip, WinRAR, 7Zip, etc.) will be refused by our security mechanisms.
压缩（WinZip、WinRAR、7Zip等）文件会被我们的安全系统过滤掉，而无法送达。

WinZip is a"commercial item" as that term is defined at 48 C.F.R. 2.101.
WinZip是“商业项目”，因为该术语在《美国联邦法规》第48卷第2.101条里进行定义。

Zipped(WinZip, WinRAR, 7Zip, etc.) files will not be allowed through by our security systems.
压缩（WinZip、WinRAR、7Zip等）文件会被我们的安全系统过滤掉，而无法送达。

Zipped(WinZip, WinRAR, 7Zip, etc.) files are filtered out by our security systems and not delivered.
压缩（WinZip、WinRAR、7Zip等）文件会被我们的安全系统过滤掉，而无法送达。

Zipped(WinZip, WinRAR, 7Zip, etc.) files are filtered out by our security systems and left undelivered.
压缩（WinZip、WinRAR、7Zip等）文件会被我们的安全系统过滤掉，而无法送达。

WinZip Computing makes no representations whatsoever about any other Web site to which you may have access through the WinZip Computing Web site.
WinZipComputing并未就您可以通过WinZipComputing网站访问的其他任何网站进行任何说明。

Note: I used standard software for compression(WinRAR, 7-Zip, and WinZip) and different file types including text, JPEG and MP4 were used in this test.
注意：我使用标准软件进行压缩(WinRAR、7-Zip和WinZip)，在此测试中使用了不同类型的文件，包括文本、JPEG和MP4。

Sometime around 1996 the creators of WinZip incorporated compression code from the Info-ZIP project, thus eliminating the need for the PKZIP executable to be present.
年前后，WinZip加入了来自Info-ZIP计划的代码，从此不需要PKZIP程序以执行。

Somewhere around 1996 the creators of WinZip incorporated compression code from the Info-ZIP project, thus dispensing with the need for the PKZIP executable to be present.
年前后，WinZip加入了来自Info-ZIP计划的代码，从此不需要PKZIP程序以执行。

The WinZip Computing Web site may contain links to third-party Web sites, which are not under the control of WinZip Computing.
WinZipComputing网站包含指向第三方网站的链接，这些链接不在WinZipComputing管辖之下。