WITH THE SYSTEM in Chinese translation

• 系统
• 制度
• 体系

Examples of using With the system in English and their translations into Chinese

(c) Introduce training programmes on relevant international standards for all professionals involved with the system of juvenile justice;
为从事少年司法制度工作的所有专业人员执行有关国际标准的方案；.

(i) Introduce training programmes on relevant international standards for all professionals involved with the system of juvenile justice;
(i)对于所有涉及少年司法系统的专业人员，引进符合相关国际标准的培训方案；.

They are compiled in accordance with the System of Integrated Environmental and Economic Accounting(SEEA), which closely follows the UN System of National Accounts(SNA).
其按照综合环境和经济核算体系（SEEA）编制，严格遵循联合国国民经济核算体系（SNA）。

(j) Introduce training programmes on relevant international standards for all professionals involved with the system of juvenile justice;
为所有介入少年司法制度的专业人员制定关于相关国际标准的培训方案；.

(j) Introduce all over the country training programmes on relevant international standards for all professionals involved with the system of juvenile justice;
在全国各地对涉及少年司法系统的所有专业人员展开有关国际标准的培训方案；.

I wanted to cover all aspects of the person's experience with the system including industrial design, graphics, the interface, the physical interaction and the manual.”.
我想要涵盖用户系统体验的方方面面，包括工业设计、图像、界面、物理互动和手动操作”。

(d) Improve training programmes on relevant international standards for all professionals involved with the system of juvenile justice; and.
改进向涉及少年司法制度的所有专业人员提供的有关国际标准的培训；以及.

I am not telling you what our idea is with the players, with the system, with the injured players or the first XI.
我不会告诉你我们在球员、体系、受伤球员或首发阵容方面的打算。

The allocation of regular resources for country programmes is done in accordance with the system for allocation of resources to country programmes, which is regularly reviewed by the Executive Board.
按照国家方案资源分配制度为国家方案分配经常资源，执行局定期审查该制度。

An effort, therefore, needs to be made to take into account such a procedure in the partnership with the system.
因此，需要作出努力在同联合国体系合作的伙伴关系中考虑到这一程序。

Training programmes on the relevant international standards should be organized for all those professionals involved with the system of juvenile justice.
应当为所有从事少年司法制度工作的专业人员,组织有关国际标准培训方案。

Emily expressed her frustration, not with the individual women who rushed her, but with the system of Greek Life and the norms it enforces.
艾米莉表达了她的挫败感，不是与匆匆忙忙的个别女性，而是希腊生活体系及其强制执行的规范。

There's absolutely something wrong with the system," said Jessica Medina, a single mother who attends school part time and works at an Oakland cafe.
这个系统绝对存在问题，”杰西卡麦地那说，她是一名单身母亲兼职上学并在奥克兰咖啡馆工作。

Training programmes on the relevant international standards should be organized for all those professionals involved with the system of juvenile justice.
应为涉及少年司法制度的所有专业人员主办有关国际标准的培训班。

(a)(i) Increased percentage of compliance by countries of the region with the System of National Accounts and incorporated satellite accounts, in accordance with international recommendations and their own requirements.
(a)㈠更多的国家按照国际建议和自身需要遵行国民账户体系及采用附属账户.

Further the development of its interaction with the system of special rapporteurs, including through responding to their communications(Azerbaijan);
进一步开展与特别报告员系统的互动，包括对他们的来文作答复(阿塞拜疆)；.

To the extent possible, the Manual has been harmonized with the System of National Accounts 1993.
年版手册描述的统计体系与《1993年国民帐户体系》最大程度地保持协调一致。

If high profits do not attract competition, there is something wrong with the system and it is not functioning properly.
如果高利润没有吸引竞争，则系统存在问题，并且无法正常运行。

To continue to cooperate with the system of special procedures of the Human Rights Council and contribute to the process of strengthening and enhancing this system;.
继续与人权事务委员会的特别程序制度合作和为加强和改善这一制度的工作作出贡献；.

The System of Environmental-Economic Accounting is a measurement framework for natural capital that is consistent with the System of National Accounts.
环境经济核算体系是一种与国民账户体系一致的自然资本测量框架。