Examples of using DHD in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Maybe the relocation program isn't in the DHD processor at all.
Možda relokacijski program nije uopće u procesoru DHDa.Give McKay the DHD crystals and let's get outta here.
Daj McKayu kristale iz DHD-a i gubimo se odavde.Her DHD reports are unbelievable, aren't they?
Njezini izvještaji o DHD-u su nevjerojatni, zar ne?We're ready to connect the DHD.
Spremni smo za spajanje DHD-a.Her DHD reports are unbelievable, aren't they? Of course?
Naravno. Njezini izvještaji o DHD-u su nevjerojatni, zar ne?
Are unbelievable, aren't they? I mean her… her DHD reports?
Njezini izvještaji o DHD-u su nevjerojatni, zar ne?Except for the DHD and the gate.
Osim prema DHD-u i Vratima.The DHD seized up when we tried to send the probe back.
DHD se smrznuo kad smo pokušali vratiti sandu.Of course. Her DHD reports are unbelievable, aren't they?
Naravno. Njezini izvještaji o DHD-u su nevjerojatni, zar ne?Somebody tampered with the DHD.
Netko je petljao po DHDu.so he couldn't see the DHD.
You're sure the DHD reconfiguration worked?
Siguran si da prepravke na DHD-u rade?So if we can get just one DHD converted back to the old coordinate system, the gate network would spread it for us.
Dakle, ako uspijemo samo jedan DHD konvertirati na stari koordinatni sustav mreža će to proširiti umjesto nas.
If we can get one DHD to establish a lock with one gate, all we gotta do is compare the addresses
Ako natjeramo jedan DHD da uspostavi vezu sa jednim Vratima moramo samo usporediti adreseso he couldn't see the DHD.
nije mogao vidjeti uređaj za pozivanje.A DHD buffer typically holds the last fifty addresses that were dialled
DHD međuspremnik obično sadrži zadnjih pedeset biranih adresa,The Aschen tried dialling numerous symbol combinations, but without a DHD to compensate for stellar drift,
Ascheni su pokušali nazivati brojne kombinacije simbola ali bez DHD-a da kompenzira planetarni pomak,DHD 52/RX Digital Mixer 52/RX is a flexible system in the live room,
DHD 52/ RX Digital Mixer 52/ RX je fleksibilan sustav u live sobu,You think of the DHD as a bargaining chip,
Razmišljate o DHD-u kao o sredstvu nagodbe,I theorised that the limit for a lock between two Stargates without a DHD was 300 light years.
je granica za uspostavu veze između dvaju Vrata bez DHD-a 300 svjetlosnih godina.
