A FITTING in Croatian translation

• probu
• spojnicu
• opremu
• prikladan
• ugradnju
• dolikuje
• armature
• opreme
• oprema
• spojnici
• podesna

Examples of using A fitting in English and their translations into Croatian

It will be a fitting welcome… and welcome back… to two valued leaders of democracy.
Bit će to prikladna dobrodošlica… ii bolje dobrodošlica… za dva cijenjena lidera demokracije.

I'm in the middle of a fitting' here.
Ja sam u sred probe.

So, expect to see us at Bath next week for a fitting.
Stoga, očekuj nas u Bathu idući tjedan na probama.

So it ought to have a fitting' name.
Zato treba imati prikladno ime.

It's only a fitting. don't worry.
Ovo je samo proba.-Bez brige.

It's only a fitting. don't worry.
Bez brige. Ovo je samo proba.

Any economic operator to whom they have supplied an appliance or a fitting.
Svakog gospodarskog subjekta kojemu su oni isporučili aparat ili opremu.

A fitting last sight for a doomed soul.
Samilosni posljednji prizor, za osuđenu dušu.

Uh, he had a fitting for a new prosthesis.
Uh, imao je opremu za novu protezu.

I wish I had known you were coming for a fitting.
Volio bih znati da dolazite za montažu.

A fitting kill room.
Odgovarajuća soba za ubojstvo.

You also have a fitting for the garden party.
Također imate montažu za vrtne zabave.

I was thinking about getting the doves little Kevlar tuxedos, but that's not gonna work-- there's no time for a fitting.
Htio sam grlicama nabaviti male pancirke, ali neće ići. Nema vremena za probu.

When determining the length to be cut off remember the depth to which a pipe must enter into a fitting.
Pri određivanju duljine za rezanje, zapamtite dubinu na koju cijev mora ući u spojnicu.

He couldn't come in for a fitting, so I had to get his measurements from the file.
Nije mogao doći na probu, pa sam mjere uzeo iz dosjea.

To achieve a right strength of a connection a pipe must be inserted to a right depth into a fitting.
Da bi se postigla prava snaga spoja cijev mora ući na određenu dubinu u spojnicu.

If we don't do a fitting for your gown right this minute,
Ako ne odemo na probu haljine smesta,

Conformity assessment' means the process demonstrating whether the essential requirements of this Regulation relating to an appliance or a fitting have been fulfilled;
Ocjenjivanje sukladnosti” postupak je kojim se dokazuje jesu li ispunjeni bitni zahtjevi ove Uredbe koji se odnose na aparat ili opremu;

Prior to clamping insert a pipe axially into a fitting to the marked depth during this step you may rotate the pipe slightly.
Prije pritiskanja umetnite cijev aksijalno u spojnicu na označenu dubinu lagano rotiranje za lako kretanje je dopušteno.

Now it is necessary to arrange a fitting to choose the dress in which she will appear in front of their guests.
Sada je potrebno organizirati prikladan za izabrati haljinu u kojoj će se pojaviti pred svojim gostima.