A FITTING in French translation

• un essayage
• raccord
• une ferrure
• un montage

Examples of using A fitting in English and their translations into French

A fitting manufactured for dealer or manufacturer stock not
Raccord fabriqué à l'intention du stock du vendeur

You have a fitting at Renaissance… followed by a rendezvous with Father McKenna.
Tu as un essayage à la boutique Renaissance… puis, un rendez-vous avec le père McKenna.

A fitting not meeting a specific purchase order,
Raccord qui ne respecte pas un bon de commande particulier,

I have a fitting at Madame Bonnet's,
J'ai un essayage chez Madame Bonnet,

If you have attached a door rosette or a fitting to the door, its width must also be included.
Si vous avez fixé une rosette ou une ferrure à la porte, la largeur doit également être prise en compte.

Also a fitting at the bottom of the window frame is possible when a particular window needs to be tilted in magnetic contact.
Un montage au cadre inférieur de fenêtre est également possible si une fenêtre bien définie doit être basculée, bien en ayant un contact magnétique en sécurité.

I'm late for a fitting, so can I give you my number?
Je suis en retard pour un essayage, alors je peux vous laisser mon numéro?

the bottom of the ladder and fix it to the gooseneck or a fitting at the foot of the mast.
un bout qui sera fixé sur le vit de mulet ou une ferrure du pied de mât.

I find it a fitting, almost poetic demonstration to the good people of Salem as to what is now expected of them.
Je trouve que c'est un montage, une démonstration presque poétique pour le bon peuple de Salem en regard de qui est maintenant attendu d'eux.

You're like,"oh, my God, I have got a fitting!
T'es là,"oh mon dieu, j'ai un essayage"!

comes with a PU strap and a fitting.
est livré avec un bracelet en PU et un raccord.

love the thing every time I put it on a fitting.
j'adore ce truc chaque fois que je le mets sur un graisseur.

I'm from Hawks and Hill, sir, and I have brought your Bermuda shorts for a fitting.
Je viens de la part de Hawks Hill pour un essayage de votre bermuda.

There are many references to plug or screw a fitting suitable for your installation.
Il existe de nombreuses références pour brancher ou visser un raccord adapté à votre installation.

A fitting, now manufactured from VICTREX PEEK 90HMF40 thermoplastic, connects the outer skin to points on the internal bracing structure.
Une armature désormais fabriquée en thermoplastique VICTREX PEEK 90HMF40 fait la jonction par point entre l'enveloppe extérieure et la structure de renfort intérieure.

Fastening a fitting to an area where there is a hole could involve a lack of material during the fusion.
Fixer un raccord à un endroit où il y a un trou pourrait impliquer un manque de matériel lors de la soudure.

A fitting with no rib will confirm that it has indeed been emptied
Un raccord ne possédant plus de renfort vous confirmera qu'il a bel

MINIREFLET real-time display unit with a fitting used to mount it on the vehicle's dashboard.
Boitier afficheur temps réel MINIREFLET avec dispositif de fixation au tableau de bord véhicule.

The Storage Bin also has a drain which requires a fitting and outlet pipe not supplied.
Le bac de stockage possède également une décharge nécessitant un raccord et un tuyau de refoulement exclus de la livraison.

The supply hose should contain a fitting that will provide“quick disconnecting” from the male plug on the tool.
Le conduit d'alimentation doit contenir une garniture permettant une« déconnexion rapide» de la fiche mâle de l'outil.