A MORPHINE in Croatian translation

• morfij
• morfijem

Examples of using A morphine in English and their translations into Croatian

Should I start a morphine drip?
Moram li početi morfično kapanje?

He's a morphine addict who incurred the displeasure.
Ovisnik je o morfiju.

I will order a morphine PCA.
Naručit ću pumpu za Morfij.

Mr. Carton is a morphine addict.
Carton je ovisnik o morfiju.

You used a morphine drip.
Koristili ste morfinske dripove.

Yes, I bet you could murder for a morphine sandwich.
Da, kladim se da biste ubili za sendvič s morfijem.

I used to be a morphine addict.
Nekoć sam bio ovisnik o morfiju.

tilting at Establishment windmills, Lenny Bruce dies of a morphine overdose in 1966.
na kraju filma Lenny Bruce umire od predoziranja morfijem 1966. godine.

He's a morphine addict who incurred the displeasure of powerful people,
Ovisnik je o morfiju. Izazvao je nezadovoljstvo moćnih ljudi.

After you found out she would been made a morphine addict, why didn't you send her to a cure then,
Kad si otkrio da je ovisnik o morfijumu zašto je nisi odmah poslao na lečenje,

then a morphine habit is very easy to hide.
osigurate dotok, ovisnost o morfiju lako je skriti.

It's a morphine drip.
To jemorfij drip.

You're a morphine addict.
Ti si ovisnik o morfiju.

This is a morphine pump.
Uzmi ovo, pumpica za morfijum.

So let she come and take a morphine with her.
Pa neka dođe i ponese morfijum.

Why did I wait till my mid-age to become a morphine user?
Zašto sam čekao starost da počnem koristiti morfij?

I… he… my friend isn't just a morphine.
Ja… on… moj prijatelj nije samo ovisnik.

Is that from a morphine rep or something?
Je li to za neku zastupnicu morfina?

He was on a morphine drip, saying all kinds of things.
Bio je na morfij drip, govoreći sve vrste stvari.

So I raise a morphine toast to you all.
Nazdravljam morfijem svima vama.