MORPHINE in Croatian translation

• morfij
• morfin
• morphine
• morfijsko
• s morfijem
• morfijem

Examples of using Morphine in English and their translations into Croatian

How's the morphine going?
Kako ide s morfijem?

It's meant to hurt, but the morphine will kick in soon, yeah.
To znači da boli, ali morfij će to ubrzo ubiti, da.

Even with the morphine, go to the hospital.
Čak i sa morfijem, vi trebate ići u bolnicu.

The morphine will make sure you're not in any pain.
Morfij će se pobrinuti za bol.

He also took morphine, scopolamine, hydrobromide and insulin syringes.
I injekcije s morfijem, skopolaminom, hidrobromidom i inzulinom.

Stand by with morphine. Guess you need hazard pay for slinging burgers.
Stand by s morfijem. pogodite vas morati platiti opasnosti za obracuna hamburgere.

I'm going to give you morphine to get the bullet out.
Dat ću ti morfij da izvadimo metak.

And morphine, scopolamine hydrobromide and insulin syringes.
I injekcije s morfijem, skopolaminom, hidrobromidom i inzulinom.

Unlike morphine, no active fentanyl metabolites are eliminated by the kidney.
Za razliku od morfina, nema aktivnih metabolita fentanila koji se eliminiraju putem bubrega.

Even with the morphine, it's gonna hurt, okay?
Čak i s morfijem, boljeti će, ok?

No, no, morphine, you already have.
Ne morfij, već imate.

And the morphine bottle.
I bočica s morfijem.

It's the morphine talking, dear boy.
To je zbog morfijuma, dragi dječače.

This will hurt. Even with the morphine.
Čak i s morfijem. Ovo će te boljeti.

Morphine every eight hours. Right.
Dobro. Morfij svakih osam sati.

Morphine and instant coffee are the only things keeping me standing right now.
Morfijum i instant kafa su jedine stvari koje me drže sada.

Morphine every eight hours. Right.
Morfij svakih osam sati.-dobro.

I get pretty straight answers with morphine in the mix.
Sam se prilicno ravno odgovore s morfijem u mix.

And I'm on morphine so I can't really feel anything.
Na morfiju sam, pa ništa ne osjećam.

I gave her morphine at 11 o'clock.
Dao sam joj morfij u 11 sati.