Examples of using Morphine in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Où est la morphine?
What about that morphine?Fenek voulait de la morphine.
Poor Fenek is crazy for morphine.Jean-Philippe Zermati Parce que je me suis inspiré de la pompe à morphine.
Sous intraveineuse de morphine.
In and out of the morphine drip.Donnez-lui 5 de morphine en IV.
Give her 5 in a morphine IV.Je lui ai montré la pompe à morphine.
I showed him how to use the morphine pump.Je voudrais le mettre sous goutte-à-goutte de morphine, s'il vous plaît.
I would like to hook him up to a morphine drip, please.Deux d'Ativan et cinq de morphine.
This guy needs two of Ativan and five of MS.Je ne peux pas dormir sans morphine.
I can't sleep without the morphine.Alors, je lève mon verre de morphine à vous tous.
So I raise a morphine toast to you all.La plupart du matériel, toute la morphine.
Most Et le premier à se perdre dans la morphine.
And the first Va chercher de la morphine dans sa chambre.
Go search her room for morphine.Je l'ai surpris fouillant dans le tiroir à morphine.
I Caught Him Poking Around The Morphine Drawer.Ma couette est devenue ma morphine.
Down comforter works like morphine.J'en arriverai à la morphine.
In the end I shall call for morphine.Leif est mort d'une overdose de morphine,-- Selon la police.
Leif died as C'est un sulfate de morphine soluble dans l'eau.
Demerol is a morphine sulfate. It is soluble in water.Castaing avait acheté dix grains d'acétate de morphine.
Castaing had purchased 10 grains of acetate of morphia.La codéine est partiellement métabolisée en morphine par l'isoenzyme 2D6 du cytochrome P450(CYP2D6), qui est excrété dans le lait maternel.
Codeine is partially metabolized by cytochrome P450 2D6(CYP2D6) into morphine, which is excreted 
