Examples of using Morphine in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Morphine didn't work?
Don't ever make decisions when you're on morphine.
My morphine.
codeine, morphine and concentrate of poppy straw.
Consumption of preparations of opium amounted to only 1.5 tonnes in morphine equivalent.
Потребление препаратов опиума составило лишь 1, 5 тонн в морфиновом эквиваленте.There's more to us than morphine.
Codeine, morphine, demerol.
Кодеин, морфин, демерол.We have got him on a morphine drip, so he won't feel any pain.
Мы поставили ему капельницу с морфием, чтобы он не чувствовал боли.not vials of morphine.
а не пузырьки с морфином.Why would she buy heroin if she had access to morphine?
Зачем ей покупать героин если у нее был доступ к морфину?Henry… give me the morphine.
Генри… дай мне морфий.That poison of yours, the morphine tartrate.
Этот Ваш яд тартрат морфина.consumption receded to four tonnes in morphine equivalent.
его потребление сократилось до четырех тонн в морфиновом эквиваленте.III. Heroin and morphine seizures by trafficking route, 1984-1998 8.
III. Изъятия героина и морфия по маршрутам оборота, 1984- 1998 годы 9.Morphine, five milligrams.
Морфин, пять милиграмм.Yet even this conclusion was modified by his later works- Morphine and The Stoker.
Но и этот вывод корректируется поздними шедеврами режиссера,« Морфием» и« Кочегаром».a terrible craving for morphine.
жутким пристрастием к морфию.The majority of the addicts who entered morphine treatment requested to be moved to methadone treatment.
Большинство наркоманов, изъявивших желание пройти курс лечения морфином, попросились на лечение метадоном.Doctor, give me some morphine!
Доктор! дайте же морфину.I can't sleep without the morphine.
Я не могу уснуть без морфина.
