A PROCESSOR in Croatian translation

Processors A processor is a natural person

Izvršitelj obrade Izvršitelj obrade je fizička

Riwal is regarded as a processor for the processing of your personal data,

Riwal se smatra izvršiteljem obrade vaših osobnih podataka,

Windows XP can provide a processor stepping-specific update that will run independently of the BIOS to provide support for the installed processor..

Kao podršku za instalirani procesor, Windows XP može ponuditi ažuriranje prilagođeno za određene verzije procesora, koje će funkcionirati neovisno o BIOS-u.

alternatively v be embedded with a processor 12 an integrated mode integrated circuit.

alternativno v biti ugrađen u procesor 12 integrirani način integrirani krug.

Graphic displays are becoming more credible reality because the graphics system physically incorporated logical to work in community with a processor system.

Grafički prikazi su sve vjerodostojniji stvarnosti jer je grafički sustav fizički logički ukomponiran za rad u zajednici s procesorskim sustavom.

This version of the plugin Mega OSCam compiled a processor Cortex a9 ARMv7 for HD WeTek Play receiver

Ova verzija dodatka Mega OSCam sastavio procesor Cortex A9 ARMv7 za HD WeTek Igra prijemnik

out on its behalf, the controller shall choose a processor providing sufficient guarantees in respect of the technical

voditelj obrade je dužan odabrati izvršitelja obrade koji osigurava dostatna jamstva u pogledu tehničkih

The client data you have recorded in your test system and entrusted to us as a processor will be permanently erased 90 days after the test system is closed(during this period you can start subscription without re-recording your data recorded in the test system).

Podaci klijenata koje ste snimili u vašem testnom sustavu i povjerili nam kao procesor bit će trajno izbrisani 90 dana nakon zatvaranja ispitnog sustava(tijekom tog razdoblja možete započeti pretplatu bez ponovnog snimanja podataka snimljenih u testnom sustavu).

choose a processor providing sufficient guarantees in respect of the technical security measures and organizational measures governing the processing to be carried out,

izabrati obrađivača koji daje dovoljna jamstva u vezi mjera tehničke sigurnosti kojima je uređena obrada koju je potrebno izvršiti,

Any processing of personal data in the context of the activities of an establishment of a controller or a processor in the Union should be carried out in accordance with this Regulation, regardless of whether the processing

Svaka obrada osobnih podataka u Uniji s obzirom na djelatnosti poslovnog nastana voditelja obrade ili izvršitelja obrade trebala bi se obavljati u skladu s ovom Uredbom,

increase clarity as to the provisions which may be contained in a contract between a controller and a processor.

bi se povećala jasnoća tih odredbi koje se mogu nalaziti u ugovoru između nadzornika i obrađivača.

(22) Any processing of personal data in the context of the activities of an establishment of a controller or a processor in the Union should be carried out in accordance with this Regulation,

EU Opća uredba o zaštiti podataka(22) Svaka obrada osobnih podataka u Uniji s obzirom na djelatnosti poslovnog nastana voditelja obrade ili izvršitelja obrade trebala bi se obavljati u skladu s ovom Uredbom,

Galaxy Travel, as a Controller or a Processor of personal data, shall be obliged

Galaxy Travel je kao voditelj obrade ili izvršitelj obrade osobnih podataka dužan uskladiti tehničke

If a processor processes personal data other than as instructed by the controller,

Ako obrađivač obrađuje osobne podatke na način koji ne odgovara uputama nadzornika,

local law before transmitting them to a processor/ service provider outside of the EU/EEA for their analysis.

ih proslijedimo na analizu obrađivaču/ pružaocu usluge izvan EU/EEA.

As a processor of payment transactions

Kao izvršitelj platnih transakcija

A processor- where the Group processes personal data on behalf of another legal person

Izvršitelj- kada po nalogu drugog subjekta obrađuje osobne podatke

upon request of the controller thereby acting as a processor.

na zahtjev voditelja obrade u svojstvu izvršitelja obrade.

webcasts process orban flagship OPTIMOD FM 8600 originating point in the network who need a processor at each transmitter to eliminate STL overshoots(using 5500 independent stereo encoder mode)

web-emitiranja proces Orban borac OPTIMOD FM 8600 uporište u mreži koji je potreban procesor na svakom odašiljača kako bi se uklonili STL overshoots(pomoću 5500 način neovisan stereo kodera)

The 5500i is the ideal choice for network broadcasters who process with Orban's flagship OPTIMOD 8700i at the network origination point and who need a processor at every transmitter to eliminate STL overshoots(using the 5500i's stand-alone stereo encoder mode)

I je idealan izbor za mrežne emitere koji procesiraju s Orbanovim glavnim OPTIMOD 8700i na mjestu nastanka mreže i kojima je potreban procesor na svakom odašiljaču kako bi se uklonili prelivi STL-a(pomoću samostalnog stereo enkodera 5500i)