ACCESSIBLE FORM in Croatian translation

• dostupnom obliku
• pristupačnom obliku
• dostupan način

Examples of using Accessible form in English and their translations into Croatian

in an intelligible and easily accessible form, using clear
u razumljivom i lako dostupnom obliku uz uporabu jasnog

End-users and consumers of electronic communications services should be able to easily compare the prices of various services offered on the market based on information published in an easily accessible form.
Krajnji korisnici usluga elektroničkih komunikacija trebali bi moći jednostavno usporediti cijene različitih usluga koje se nude na tržištu, na temelju informacija koje se objavljuju u jednostavno dostupnom obliku.

in an easily accessible form, the total amount of compensation provided per benefitting sector and subsector.
u lako dostupnom obliku, ukupan iznos nadoknada dodijeljenih po sektorima i podsektorima.

In accordance with Council Directive 93/13/EEC14 a declaration of consent pre-formulated by the controller should be provided in an intelligible and easily accessible form, using clear and plain language and it should not contain unfair terms.
U skladu s Direktivom Vijeća 93/13/EEZ14 izjavu o privoli koju je unaprijed sastavio voditelj obrade trebalo bi ponuditi u razumljivom i lako dostupnom obliku, jasno i jednostavno sročenu te u njoj ne bi smjelo biti nepoštenih uvjeta.

intelligible and easily accessible form, using clear
razumljivom i lako dostupnom obliku, jasno i jednostavno sročene,

intelligible and easily accessible form, using clear
razumljivom i lako dostupnom obliku, upotrebljavajući jasan

intelligible and easily accessible form, using clear
razumljivom i lako dostupnom obliku, uz uporabu jasnog

intelligible and easily accessible form, using clear
razumljivom i lako dostupnom obliku, upotrebljavajući jasan

in widely accessible forms.
u široko dostupnim oblicima.

comprehensive and easily accessible form.
razumljivom i lako dostupnom obliku.

An apartment in an apartment building is the most accessible form of residential real property since the owners share the costs of the land plot and infrastructure.
Stan u zgradi je najpristupačnija vrsta stambenih nekretnina, prvenstveno jer su vlasnici podijelili trošak za zemljište i infrastrukturu.

taking the opportunity of all accessible forms of therapy and support.
iskoristiti mogućnosti svih dostupnih oblika terapije i podrške.

plain language in an intelligible way and in easily accessible forms, enabling them to give their consent for the processing of their personal data.
uz upotrebu jasnog i razumljivog jezika u lako dostupnim obrascima, i tako im omogućiti da daju pristanak za obradu svojih osobnih podataka. 0018 0fe8.

Lucas Turner Form2Pay makes form building accessible to novices looking to create a simple,
Lucas Turner Form2Pay čini izradu obrazaca dostupnom i novacima koji traže način za stvaranje jednostavnih,

specify in a clear, comprehensive and easily accessible form at least.
sveobuhvatnom i lako dostupnom obliku navode najmanje sljedeći podaci.

understandable and easily accessible form about this possibility.
razumljiv i lako dostupan nain informirati o ovoj mogućnosti.

Show and tell everything in an accessible form, in pictures, so that he understands how unpleasant the consequences may be.
Pokažite i recite sve u dostupnom obliku, na slikama, kako bi shvatio koliko su neugodne posljedice.

Walking is the most accessible form of physical activity, which in combination with communication with nature
Hodanje je najpristupačniji oblik tjelesne aktivnosti koji u kombinaciji s komunikacijom s prirodom

The Controller shall inform the user on the purposes of processing in an accessible form and in a clear and simple language
Upravitelj u razumljivom i lako dostupnom obliku te jasnim i jednostavnim riječima obavješćuje korisnika o svrhama

Franchise today is one of the most common and accessible forms of business development.
Danas je franšiza jedan od najčešćih i dostupnih oblika poslovnog razvoja.