ANY ISSUE in Croatian translation

• ikakvih problema
• sva pitanja

Examples of using Any issue in English and their translations into Croatian

It is therefore advised to make sure that the transfer is made to Mac, if any issue of such kind is faced,
Stoga je savjetovao kako bi bili sigurni da je napravio transfer na Mac, ako bilo koji pitanje takve vrste je suočen,

I don't have any issue with any drugs, that anybody wants to do,
a ja nemam nikakav problem s bilo kakvim drogama, koje neko želi

If you encounter any issue with the items you ordered,
Ako naiđete na bilo kakav problem s predmetima koje ste naručili

the novice users can also go for this without any issue and problem.
novajlija korisnik može ići za ovo bez ikakvih pitanja i problema.

when we encounter any issue, we will be able to act like an enlightened being.
kad naiđemo na bilo koji problem, moći ćemo djelovati kao prosvijetljeno biće.

the new playlist is transferred to the new device without any issue.
je novu listu se prenosi na novu uređaj bez ikakvih problema.

The Committee welcomes the fact that the mandate of DAGs is widened to cover any issue of interest under the agreement,
Odbor pozdravlja činjenicu da je područje nadležnosti unutarnjih savjetodavnih skupina prošireno te sada obuhvaća sva pitanja od interesa u okviru sporazuma,

installed that would make sure that the user gets the best result without any issue and problem.
bi bili sigurni da korisnik dobije najbolji rezultat bez ikakvih pitanja i problema.

Oh, if there were any issues, we would have heard from'em.
Oh, je li bilo kakvih problema, Bismo čuli od njih.

If you have any issues, and I mean any, contact our head of security.
Ako imate bilo kakav problem, kontaktirajte našeg šefa osiguranja.

But why? You have any issues with anyone on your crew?
Imate bilo kakvih problema s nekim na vašoj posadi? Ali zašto?

Were there ever any issues in his primary school?
Je li ikada bilo kakvih pitanja u svojoj osnovnoj školi?

Any issues with authority or had trouble following the rules?
Imao je problema s autoritetom ili se teško pridržavao pravila?

Rarely any issues; ALWAYS a game.
Rijetko bilo kakvi problemi; partija UVIJEK dostupna.

If you have any issues or suggestions, we would love to hearing from you.
Ako imate bilo kakvih pitanja ili prijedloga, mi bismo rado čuti od vas.

Any issues you would like to talk over?
Ima li kakvih problema o kojima biste htjeli popričati?

Do you foresee any issues in working for a black man?
Predlažete li kakve probleme u radu za crnca?

Saying that you don't have any issues is not a breakthrough.
Ponavljati da uopće nemaš problema nije napredak.

Any issues with the thrusters?
Bilo kakav problem sa elisom?

Com if you have any issues or suggestions, we would love to help!
Com Ako imate bilo kakvih pitanja ili sugestije, slobodno nam se pomogne!