Examples of using Are still waiting in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We're still waiting on records from the Brazilian Federal Police.
Today, many families are still waiting… for the return of their American heroes.
Još uvek čekaju… povratak njihovih američkih heroja. Danas, mnoge porodice.We're still waiting on confirmation of details.
I dalje cekamo da nam potvrde detalje.No. We're still waiting on Her Highness.
Those men from the East are still waiting, Lord.
Oni ljudi s istoka još uvijek čekaju, lorde.Fine, but you're still waiting in the car.
Dobro, ali ti ćeš ipak čekati u autu.We're still waiting on the techies too.
Mi se još uvijek čeka na techies previše.Other than that, we're still waiting to hear from the environmental impact report.
Osim toga, mi još uvijek čekamo da čujemo izvješće o uticaju na okoliš.Come… ugh, we're still waiting?
Krenite… ugh, mi jos uvijek cekamo?I mean, technically, you're still waiting.
Mislim, tehnički, još si na čekanju.We're still waiting on Sara and the two lovebirds to get back. Agreed.
A dva lovebirds vratiti.- Dogovoreno- mi smo još uvijek čekaju na Sara.The males are still waiting.
Mužjaci i dalje iščekuju.We're still waiting on the full autopsy,
Mi smo još uvijek čeka na punom obdukcije,We're still waiting on the ME, but responding EMTs indicate that, um… kid's neck was snapped.
Mi smo još uvijek čeka na mene, Ali reagiraju EMTs pokazuju da, hm… Dječjom vrat throw dirt on our coffins, we're still waiting, because for some of us, there's a bigger question.
bacaju zemlju na naš lijes, mi i dalje čekamo, jer za neke od nas, postoje veća pitanja.In the vastness of the galaxy, are still waiting… to prey upon us. where untold evil with powers… we have never seen before.
U beskrajnosti galaksije… gdje neizrecivo zlo s moćima… koje nikad prije nismo vidjeli… jos čeka… i vreba na nas.But we're still waiting for him to make the next move,
No, mi smo još uvijek na cekanju za njega da We have never seen before, are still waiting to pray upon us. In the vastness of the galaxy, where untold evil with powers.
U beskrajnosti galaksije… gdje neizrecivo zlo s moćima… koje nikad prije nismo vidjeli… jos čeka… i vreba na nas.Issue their report on Troy's death three months ago, Mr. Richt, why did the police board yet we're still waiting on the report from your office?
Ali mi smo jos uvijek ceka na izvjestaj iz svog ureda? Richt, zasto policijsku plocu izdati svoje izvjesce o Troji smrti prije tri mjeseca, G?Are still waiting… to prey upon us. where untold evil with powers… we have never seen before In the vastness of the galaxy.
U beskrajnosti galaksije… gdje neizrecivo zlo s moćima… koje nikad prije nismo vidjeli… jos čeka… i vreba na nas.
