Examples of using Arn in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We have got half an arn. Again!?
A quarter arn. Correction.
Ispravka… za četvrtinu arna.If I'm not back at the pod in half an arn, you go without me.
Ako me nema za pola arna, krenite bez mene.Every third of an arn.
Svaku trećinu arna.Your father will have a quarter of an arn to get you out.
Tvoj otac će imati pola arna da te izvuče odavde.Can you keep him occupied? Half an arn.
Možeš li da ga zabavljaš do tada? Pola arna.What can we do in half an arn? Chiana: Half an arn?
Što možemo da napraviti za pola arna? Pola arna.What can we do in half an arn?
Što možemo da uradimo za pola arna?He will be dead within an arn.
Bit mrtav u arnu.He will be dead in an arn.
Bit mrtav u arnu.I would not last more than an arn in this.
Duže od arna u ovome.It's all Uncle Arn.
Sve zbog ujaka Arna.Before Arn met Cecilia,
Pre nego što je Arn upoznao Cecilia,I curse you and Arn Magnusson both!
Proklinjem tebe i Arna Magnussona!You will be a knight templar, Arn, a soldier in the service of God.
Ti si templar, Arn. Vojnik koji služi Bogu.I wished to crush the happiness you and Arn Magnusson shared.
Htjela sam uništiti sreću između tebe i Arna Magnussona.I have not heard anything about Arn, but little Magnus is doing well.
Ja nisam ništa čula o Arnu, ali mali Magnus ima dobre vesti.I will be back within the arn.
Vratit ću se za manje od arna.Perhaps in an arn.
Za jedan arn.It will take over an arn.
Preuzet ću za jedan sat.
