BATHORY in Croatian translation

The debut album, Bathory, was recorded in June at Heavenshore Studio(a converted garage)

Njihov debitantski album, Bathory, snimljen je u lipnju u Heavenshore Studio-u(soficticiranoj garaži) u Stockholmu

Countess Bathory, I heard the king owes you so much from Nadasky. He, therefor,

Draga grofice Batori, čuo sam da vam kralj duguje toliko za Nadašijevo višegodišnje vojevanje,

guitarist Zoltan Bathory, guitarist Caleb Andrew Bingham,

gitarist Zoltan Bathory, gitarist Caleb Andrew Bingham,

If the goal was to honor Countess Bathory, yes, the goal was reached, more than once.

Ako je cilj bio da se grofici Batori oda počast, da. Cilj je postignut. Više puta.

Bathory Quorthon(Thomas Börje Forsberg)- vocals,

Bathory Quorthon- vokali, gitara, produkcija,

Erzsebet Bathory, I arrest you in the name of the king for imprisoning,

Eržebet Batori, hapsim te u ime kralja zbog zatvaranja,

Countess Elizabeth Bathory, aka The Blood Countess

Grofica Elizabeth Bathory, poznatija kao Krvava grofica

The Countess Erzsebet Bathory is sentenced to a life in jail, isolated from the rest of the world.

Grofica Eržebet Batori ce biti osuđena na doživotni zatvor u izolaciji od svijeta.

Elizabeth Bathory.

To everyone's surprise, over 95% of fan mail sent to the label after the record's release was dedicated to Bathory.

Na iznenađenje sviju više od 95% obožavateljske pošte nakon objave albuma bilo je posvećeno Bathoryju.

as well as to Bathory's more epic releases.

te također s Bathoryjevim epskijim izdanjima.

Of course, but I'm sure that Mr. Bathory can offer you some kind of assurances, right?

Naravno, ali mislim da g. Bethori može ponuditi neku vrstu osiguranja, zar ne?

And a woman, Elizabeth Bathory. but this game, Stay Alive,

I o ženi po imenu Elizabet Bateri. Ovo… Ovo će zvučati ludo,

Is about the Gerouge Plantation and a woman, Elizabeth Bathory. Yeah. This… This is gonna sound nuts, OK, but this game, Stay Alive.

Ovo… Ovo će zvučati ludo, ali ova igra Ostati živ je o plantaži Gerouge… i o ženi po imenu Elizabeth Bathory.

Is about the Gerouge Plantation and a woman, Elizabeth Bathory. but this game, Stay Alive, This… This is gonna sound nuts, OK.

Ovo… Ovo će zvučati ludo, ali ova igra Ostati živ je o plantaži Gerouge… i o ženi po imenu Elizabeth Bathory.

This is gonna sound nuts, OK, This… Yeah. is about the Gerouge Plantation and a woman, Elizabeth Bathory. but this game, Stay Alive.

Ovo… Ovo će zvučati ludo, ali ova igra Ostati živ je o plantaži Gerouge… i o ženi po imenu Elizabeth Bathory.

But this game, Stay Alive, This is gonna sound crazy, is about the Gerouge Plantation and a woman, Elizabeth Bathory.

Ovo… Ovo će zvučati ludo, ali ova igra Ostati živ je o plantaži Gerouge… i o ženi po imenu Elizabeth Bathory.

Mayhem's main influences were Venom, Bathory, Hellhammer, Sodom

su njegovi glavni utjecaji, kao i oni Mayhema, Venom, Bathory, Hellhammer, Sodom

In this commentary, Fenriz cited Celtic Frost's Morbid Tales(1984), Bathory's Under the Sign of the Black Mark(1987)

U svojim je izjavama Fenriz naveo Celtic Frostov Morbid Tales(iz 1984.), Bathoryjev Under the Sign of the Black Mark(iz 1987.)

Bathory continued in the Viking metal style throughout the 1990s and early 2000s, although the band

Bathory je nastavio u viking metal stilu kroz devedesete godine prošlog stoljeća

Examples of using Bathory in English and their translations into Croatian