Examples of using Blizzards in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I always disappear in blizzards.
Uvijek nestanem u vijavici.And three typhoons. fighting our way through blizzards, sandstorms,- For five days,
This was followed by a big freeze that brought blizzards to Western Europe, the Balkans
Nakon toga je uslijedio velik pad temperature koji je donio mećave u zapadnu Europu,Or maybe Sarah discovered that Greek billionaire Mikkos had invented a machine that could cause blizzards, that would plunge the entire world into an ice age.
Ilije možda Sarah otkrila da je grčki milijarder Mikkos izumio stroj koji može izazvati oluje, što bi cijeli svijet vratilo u ledeno doba.her pet fox who are on an adventure to stop the blizzards consuming her village.
kreće u avanturu kako bi zaustavila mećave koje progutaju njezino selo.
Snowdrifts, mud, blizzards, our brittle, ageing, complicated cars would face deserts, On the way to the tip of South America,-In a Lotus?
U Lotusu? planinske staze i nazubljene obale. naši krhki, stari, komplicirani auti idu u pustinju, snježne oluje, Na putu do vrha Južne Amerike, smetove, blato, močvare,?Make sundaes, make blizzards, and… put stuff on'em and… see a lot of people come in.
mud, blizzards, our brittle, ageing, complicated cars would face deserts.
snježne oluje, Na putu do vrha Južne Amerike, smetove, blato, močvare, naporne.And I survived two avalanches, three blizzards, five Indian uprisings and seven presidential elections, but I ain't never been owned by no woman nor dog.
Ali nikad nisam pripadao ni ženi, ni psu. i sedam predsjedničkih izbora, preživio sam i dvije lavine, tri mećave, pet Indijanskih pobuna.People drive through blizzards to get to parties where they kiss germ-infected strangers under poisonous mistletoe.
Voze kroz mećavu na zabave na kojima ljube zaražene strance pod otrovnom imelom.In late January this year, some of the worst winter blizzards for decades hit Slovenia, and Croatia.
Krajem siječnja ove godine Sloveniju i Hrvatsku pogodile su neke od najgorih zimskih mećava u posljednjim desetljećima.So, I slogged on toward Lapland… through blizzards, fighting offwolves… squinting all the while because ofthe northern lights!
Pa sam krenuo u Laponiju… kroz mećavu, boreći se sa vukovima… žmirkajući svi vrijeme zbog polarne svjetlosti!with frequent blizzards and snowfall, as well as suitable for owners of large suburban areas.
s čestim snježnim mećavama i snijegom, kao i pogodne za vlasnike velikih prigradskih područja.
Swamps. snowdrifts, mud, blizzards, our brittle, ageing, complicated cars would face deserts, On the way to the tip of South America,-In a Lotus?
Naše krhke, starenje, komplikovane automobili će se suočiti pustinje, Na putu do vrha Južne Amerike, smetove, blato, močvare, mećava, U Lotus?there's no atheists in foxholes or-or blizzards.
ne postoje ateisti u rovovima i mećavama.complicated cars would face deserts, blizzards, snowdrifts, mud,
komplikovane automobili će se suočiti pustinje, mećava, smetove, blato,Lethally cold, scarred by gales and blizzards, these mountains are among the most hostile places on Earth.
Smrtno hladne, isprane s jakim vjetrovima i olujama, ove su planine među najneprijateljskijim mjestima na Zemlji.Lethally cold, scoured by gales and blizzards, these mountains are among the most hostile places on Earth.
Smrtno hladne, isprane s jakim vjetrovima i olujama, ove su planine među najneprijateljskijim mjestima na Zemlji.Probably because we're the only ones who don't believe all the stories about all the strange stuff like strange lights, or blizzards in July. that's supposed to happen here.
Vjerojatno zato što mi jedini ne vjerujemo poput čudnih svjetla, ili mećava u srpnju. u priče o čudnim stvarima koje se tu navodno događaju.That's supposed to happen here, like strange lights, or blizzards in July. Probably because we're the only ones who don't believe all the stories about all the strange stuff.
Vjerojatno zato što mi jedini ne vjerujemo poput čudnih svjetla, ili mećava u srpnju. u priče o čudnim stvarima koje se tu navodno događaju.
