Examples of using Capeside in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And for that reason, it is my decision that you be expelled from Capeside High.
Zbog toga sam odlučio izbaciti vas iz srednje škole Capeside.Wherever you decide to go when you leave remember your days in Capeside fondly and keep close those who shared your childhood.
Kamo god otišla, svoje dane u Capesideu imaj u lijepom sjećanju. Drži se onih s kojima si dijelila djetinjstvo.Yet there's still part of me that's 1 5 years old still stuck back in Capeside.
Ipak, dio mene i dalje ima 15 godina. Taj je dio ostao u Capesideu.They will be heading off for higher education you will be gearing up for another year at Capeside High.
Although it's still undetermined whether Hurricane Christopher is going to make landfall right here in Capeside.
Iako još ne znamo hoće li uragan Christopher pogoditi kopno baš ovdje u Capesideu.it's going to be his last day at Capeside.
će mu to biti posljednji dan u školi.It's very nice seeing all you children together again having one fun last day in Capeside.
Lijepo je vidjeti vas djecu kako se zabavljate zadnji dan u Capsideu.And I hope that no matter where your travels lead you in this life you will always take Capeside with you.
Nadam se da ćete, kamo vas god vaša putovanja odvedu, uvijek imati Capeside sa sobom.You have spent your life trying to get out of Capeside because you felt like you deserved better.
Cijeli život pokušavaš otići iz Capesidea jer smatraš da zaslužuješ bolje.Really?-A laundromat. Yeah, you know, you see, Dawson, in a small town such as Capeside… everybody, except for those with questionable hygiene sensibilities… has to do their laundry at some point.
Zbilja? U malom gradiću poput Capesidea svi će, osim onih s upitnim higijenskim navikama, prije ili poslije morati prati rublje.And they say that this Pacey Witter is a dangerous man who slaughters Capeside residents with jokes and buffoonery.
Kažu i da je taj Pacey Witter opasan čovjek koji ubija žitelje Capesidea šalama i lakrdijama.For a girl who supposedly wants to leave Capeside as soon as she can you sure are putting a hell of a lot of effort into this place.
Za curu koja što prije želi otići iz Capesidea, stvarno se trudiš oko ovoga.Everyone in Capeside is aware of the sad fate of the late vessel,
Svi u Capesideu znaju za tužnu sudbinu pokojne Prave ljubavi.I'm betting there's a good chance the Earth would crack open and Capeside would become home to a huge hellmouth that would spew forth endless hordes of monsters and demons that would
plima bi se prestala dizati i kladim se da bi se Zemlja otvorila, a Capeside bi postao pakleni portal koji bi propuštao horde čudovišta i demona koji bi gušili stanovnike grada,I hope the Capeside mentoring program knows who I'm dealing with here.
Nadam se da u Capeside programu znaju s kim imam posla.Of all the guys in Capeside that want to befriend her she picks Dawson.
Od svih frajera u Capesideu, ona odabere Dawsona za prijatelja.He's the youth officer at Capeside.
On je zadužen za mladež u Capesideu.This isn't gonna be anyone's last day in Capeside.
Ovo nije ničiji zadnji dan u Capsideu.My wife's parents have a place in Capeside.
Roditelji moje žene imaju kuću u Capesideu.And all that Capeside will ever be for you… is your past.
Sve što će ti Capeside ikad biti je tvoja prošlost.
