CENTRAL POSITION in Croatian translation

• središnji položaj
• centralnu poziciju
• centralni položaj
• središnju poziciju
• središnje mjesto
• središnjem položaju
• središnjeg položaja
• centralnoj poziciji
• centralnog položaja

Examples of using Central position in English and their translations into Croatian

Pazin is the administrative centre od Istrian County. Thanks to its central position within the peninsula and its importance,
Pazin je administrativno središte Istarske županije te zahvaljujući svojoj centralnoj poziciji unutar istarskog poluotoka

it acts as keeping fixing the central position of the axis and reducing load friction coefficient during mechanical transmission.
održava fiksiranje središnjeg položaja osi i smanjuje koeficijent trenja opterećenja tijekom mehaničkog prijenosa.

until the köprü Istanbul Marmara Istanbul high-speed train all this reinforces the central position of Istanbul.
do istanbulske istanbulske željeznice visoke brzine, sve ove značajke pojačavaju središnji položaj Istanbula.

Due to its favorable central position, from the marina you can easily reach any part of North or South Adriatic in a short time.
Zbog svog povoljnog centralnog položaja, iz marine s lakoćom možete stići u kratkom roku do bilo kojeg dijela sjevernog ili južnog Jadrana.

Nice and comfortable 1 bedroom apartment of 67 m2 on the central position in Šalata nea… 67 m2.
Lijep i ugodan 2s stan od 67 m2 na centralnoj poziciji na Šalati u blizini svih sadržaj… 67 m2.

mostly because of its central position on the Peninsula, but also it is the administrative center of Istria County.
najviše zbog svojeg središnjeg položaja na poluotoku, a također je administrativno središte Istarske županije.

Thanks to its central position in the archipelago Vir is an ideal starting point for excursions to lovers of natural beauty.
Zahvaljujući svom centralnom položaju u zadarskom arhipelagu Vir je idealno polazište za izlete ljubiteljima prirodnih ljepota.

Great central position for exploring UNESCO Cities Split
Izvrsna središnja pozicija za istraživanje UNESCO-vih gradova Split

With its central position and historical heritage it is the centre of Savinja region in terms of business,
Svojim centralnim položajem i povijesnom baštinom središte je Savinjske regije s vidika gospodarstva,

beaches, central position and excellent road access,
plažama, središnjoj poziciji i odličnoj prometnoj povezanosti,

Time- and cost-saving transportation and anchoring of the placing boom at an ideal, central position in the building.
Vođenje i sidrenje stroja za razastiranje betona na idealnoj, središnjoj poziciji u objektu, čime se štede vrijeme i troškovi.

in a busy, central position, 100 km south-west from Budapest, 50 km south from Balatonfüred.
prometan, centralan položaj, 100 km jugozapadno od mjesta Budapest, 50 km južno od mjesta Balatonfüred.

which has a particularly central position in the study as it gives the critical determinant
koji ima posebno središno mesto u studiji, jer se daje ključna odredba

head coach of Madrid, Baptista played far more often and in his preferred central position.
je nakon imenovanja novog trenera Bernda Schustera igrač igrao mnogo češće i to na centralnoj poziciji.

Rogoznica is a charming Dalmatian seaside town located in an excellent, central position in the wonderful Dalmatia.
Rogoznica je šarmantno dalmatinsko priobalno malo mjesto koje se nalazi na centralnoj poziciji u predivnoj regiji Dalmaciji.

at the present time of rapid development of computer technology occupies a central position in the business processes of companies.
u današnje vrijeme ubrzanog razvoja računalne tehnologije zauzima centralno mjesto u poslovnim procesima tvrtki.

From the statements the party leaders have made so far it can be concluded that it was agreed in Kastav that the SDP would, as the most powerful party, hold the central position in the group, and would thereby have the right to put forward Milanovic as the candidate for the post of Prime Minister.
Iz dosadašnjih izjava stranačkih čelnika može se zaključiti da je u Kastvu usuglašen središnji položajSDP- a kao najsnažnije stranke, kojoj prema tome pripada da Milanović bude kandidat za premijera.

The central position and military security of the city naturally tended to raise it to a commanding position among the Boeotians,
Središnji položaj i vojna sigurnost Tebe ju postavljaju na zapovjedno mjesto u Beotskoj konfederaciji, te su još od

Today the cistern crown takes the central position on the square Vela Placa,
Kruna cisterne danas zauzima središnju poziciju na trgu Vela placa,

Hostel Pensione Mancini lies in a very central position, a few steps from Naples railway station,
Hostel Pensione Mancini se nalazi u vrlo središnji položaj, nekoliko koraka od Napulja željezničkog kolodvora,