CENTRAL SQUARE in Croatian translation

MARAFOR SQUARE was a central square in ancient times, the forum, with important public

TRG MARAFOR u antičko je doba bio središnji trg, forum, s važnim javnim

Plaza Mayor which is the central square is actually something like museum on open air, museum of Spanish colonial architecture.

Plaza Mayor koja je centralni trg je zapravo muzej Španjolske kolonijalne arhitekture na otvorenom.

On the central square there is a monument to the Red Guards

Na centralnom trgu se nalazi spomenik Crvenoj gardi

From the central square, navigate around the narrow white alleys,

Sa središnjeg trga pođite uskim bijelim uličicama,

Here on the highest point on the peninsula and central square was a smaller Church most likely consecrated to the Mother of God.

Tu se na najvišoj točki poluotoka i središnjem trgu već prije nalazila manja crkva, pretpostavlja se posvećena Bogorodici.

The special charm of the whole space gives the central square and carefully designed horticulture, which emphasizes the Mediterranean region.

Poseban šarm cijelom prostoru daju središnji trg i pomno osmišljena hortikultura koja naglašava mediteransko podneblje.

It is a kind of town with a central square, decorated with a fountain,

To je svojevrsni grad s središnjim trgom, ukrašenim fontanom,

located three tram stops from the central square of Ban Josip Jelačić,

smješten tri tramvajske stanice od središnjeg Trga Bana Josipa Jelačića,

And in the central square of Rukka in the main shopping center there are many shops that will undoubtedly attract the desirous shopping of beautiful ladies.

Na središnjem trgu Ruke u glavnom trgovačkom centru nalaze se mnoge trgovine koje će nesumnjivo privući žednu kupovinu lijepih dama.

Some 20,000 members of Croatian war veterans' associations rallied in the central square in Vukovar, a town devastated by heavy fighting when it was besieged by Serb forces in 1991.

Oko 20 članova hrvatskih udruženja branitelja okupilo se na centralnom trgu u Vukovaru, gradu razorenom žestokim borbama 1991. godine, kada su ga zauzele srpske snage.

Peristil- the imperial central square, the Palace substructures, all the Palace gates,….

Peristil- carski središnji trg, Podrume, vrata palače,….

an attractive central square around which the entire village is based

atraktivni glavni trg oko kojeg je smješteno cijelo selo

A bomb explosion in a central square in the town of Cesme on 10 July injured 20 people.

U eksploziji bombe na središnjem trgu u mjestu Cesme 10. srpnja ozlijeđeno je 20 osoba.

It is built according to the ideas of the Renaissance ideal of a six-pointed star with a central square and streets that intersect at right angles. To 1693.

Građen je po zamisli idealnog renesansnog grada u obliku šesterokrake zvijezde sa središnjim trgom i ulicama koje se sijeku pod pravim kutom. Do 1693.

is placed in the central square of the development, which it was named after,

je smješten u centralnom trgu ovog mjesta, po kojem je

Only a 15 minute walk from the central square, Plaza Catalunya,

Samo 15 minuta hoda od središnjeg trga, Plaza Catalunya

you can not only free the central square, but also make the whole kitchen much more attractive.

ne samo da možete osloboditi središnji trg, već i učiniti cijelu kuhinju mnogo atraktivnijom.

Find the Soviet square- the central square of the city with the biggest Lenin's head in the world on it.

Nađi sovjetski trg- središnjem trgu grada s najvećim Lenjin glavu na svijetu na njemu.

reorganizes Tirana's central square, a vast ex-communist space, in a simple yet radical way.

reorganizira glavni trg Tirane- velik prostor iz komunističkog razdoblja- na jednostavan, no radikalan način.

The architecture of Popovača is defined by an unusual mixture of styles in Erdödy Square- the central square, and the main attraction is Erdödy castle with”Dr.

POPOVAČA Arhitekturu Popovače određuje neobična mješavina stilova na Trgu grofova Erdödyja, središnjeg trga, a glavna zanimljivost je dvorac Erdödyjevih u koji je smještena bolnica“Dr.