COLUMNISTS in Croatian translation

• kolumnisti
• kolumnista
• kolumniste

Examples of using Columnists in English and their translations into Croatian

to hear the facts. before those Hollywood columnists get their hands on it, But before you hear it all distorted and blown out of proportion.
prije nego što se priče dočepaju holivudski kolumnisti.

the whole truth. before those Hollywood columnists get their hands on it.
prije nego što se priče dočepaju holivudski kolumnisti.

blown out of proportion, before those Hollywood columnists get their hands on it, maybe you would like to hear the facts.
prije nego što se priče dočepaju holivudski kolumnisti.

the whole truth. before those Hollywood columnists get their hands on it, But before you hear it all distorted and blown out of proportion.
prije nego što se priče dočepaju holivudski kolumnisti.

Simona Antonović, make-up artists and beauty columnists in the Storybook magazine
Simona Antonović, make-up umjetnica i beauty kolumnistica u časopisu Storybook

Many journalists, columnists and owners of media institutions admit it when I ask in my programme'Medya Mahallesi' whether they self-censor themselves
Brojni novinari, kolumnisti i vlasnici medija priznaju kada ih u svojoj emisiji'Medya Mahallesi' upitam cenzuriraju li sami sebe

support for the film came in from German newspaper columnists and filmmakers, including director Wolfgang Petersen
podrška filmu došla je od njemačkih novinskih kolumnista i filmaša, uključujući redatelja Wolfganga Petersena

Even some columnists specializing in pop culture have focused on percentages of views of the Despacito song on the Internet,
Čak su i neki kolumnisti specijalizirani za pop kulturu posegnuli za bavljenjem postotcima pregleda pjesme Despacito na internetu,

citation from correspondents' reports which could lead to the assessment about their being fifth columnists.
citat iz dopisnickih izvjesca iz kojeg bi se mogla izvuci ocjena o petoj koloni.

fashion columnists Nenad Korkut
modni kolumnisti Nenad Korkut

Vance, I'm a gossip columnist, not the DA.
Vance, ja pišem tračeve, nisam tužiteIjica.

He is also a columnist for Habertürk newspaper.
Danas radi kao novinar za turske novine Haberturk.

See? I'm a columnist.
Ja sam pisac. Vidiš?

Like maybe he's a love advice columnist who can't find love himself.
Možda piše kolumnu s ljubavnim savjetima, ali ne pronalazi ljubav.

Also joining us today is gossip columnist and blog king.
Danas nam se također pridružuje novinar žutog tiska i kralj bloga.

I am not a gossip columnist, Seth.
Ja ne pišem ogovaranja, Sethe.

Social psychologist and columnist.
Socijalni psiholog i komentator.

You should have infiltrated a gossip columnist.
Kada i s kim? Trebao si ubaciti novinara za tračeve.

She's a gossip columnist.
Ona ima trac kolumnu!

See? I'm a columnist.
Vidiš? Ja sam pisac.