Examples of using Cujo in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Put Cujo on the phone, please.
Daj mi vučicu na telefon, molim te.Couldn't we trade Cujo in for a Doberman?
Ne možemo njega zamijeniti za dobermana?Couldn't we just trade Cujo in for a Doberman?
Ne možemo njega zamijeniti za dobermana?Listen, Cujo, I got some pretty wicked claws under these mitts. Padlocked.
Can't we just trade Cujo for a Doberman?
Ne možemo njega zamijeniti za dobermana?You know, the movie? Cujo.
ZNAS, FILM.-"CUJO.I would say Kurt's looking more and more like our cujo.
He often claims that"Cujo" is the best film translation of one of his writings and that I should have received a nomination at a price.
Često tvrdi da je"Cujo" najbolji filmski prijevod jednog njegovog spisa i da sam trebao dobiti nominaciju po cijeni.That's way on the corner where the farm begins, and Cujo hears the cars coming way before that.
A Cujo čuje aute koji dolaze pravcem prije toga. To je cesta na raskrižju gdje farma počinje.Oh, I see you and your friend Cujo here got a little attitudinal problem, needs some readjusting.
O, vidim da ti i tvoj prijatelj Cujo… imate problema sa ponašanjem koje treba malo podesiti.Animal control warned her about Cujo at least twice,
Životinjska kontrola ju je upozorila na Cuja bar dva puta,Cujo sniffed out a paper bag in a storm drain about four blocks away from the crime scene.
Rundo je nanjušio papirnu vrećicu u smeću četiri ulice dalje od mjesta zločina.there were 13 dogs playing at Cujo.
bilo je 13 pasa koji su igrali u Cujou.Cujo.- What?- No?
Cujo".-Ne. Što?Zove se Cujo.-Cujo.Cujo.- What?- No.
Cujo". Što?-Ne.Easy, Cujo. Easy, boy.
Polako, Cujo. Polako, momče.You know, the movie? Cujo.
Cujo". Znaš, film.Mom, I'm worried about Cujo.
Mama brinem se za Kudža.Cujo! Oh, my God, you're rabid.
O, bože, bijesan si. Cujo.
