DEMYELINATING in Croatian translation

• demijelinizacijska
• demijelinizirajuće
• demijelinizacije
• demijelinizacijske
• demijelinizacijskih
• demijelinizacijskom
• demijelinizirajuća
• demijelinizirajućih
• demijelinizirajuću

Examples of using Demyelinating in English and their translations into Croatian

This creates demyelinating lesions that we see the MRI
Na taj način nastaju demijelinizacijske lezije koje vidimo MR-om

degenerative, and demyelinating disease which primarily affects the cervical spinal cord of Rottweilers.
degeneričan, i demijelinizacijske bolesti koja primarno pogađa cervikalni leđne moždine od Rottweileri.

is a chronic demyelinating neurologic disorder that mainly affects young individuals(aged 20 to 50 years).
je kronična demijelinizirajuća neurološka bolest koja najčešće pogađa mlade bolesnike(u dobi 20-50 godina).

There have been rare reports of CNS demyelinating disorders in patients treated with Enbrel see section 4.8.
U bolesnika liječenih Enbrelom bilo je rijetkih prijava demijelinizacijskih poremećaja SŽS vidjeti dio 4.8.

Additionally, there have been very rare reports of peripheral demyelinating polyneuropathies including Guillain-Barré syndrome,
Osim toga, vrlo je rijetko bilo prijava perifernih demijelinizirajućih polineuropatija uključujući Guillan-Barréov sindrom,

develop symptoms of a demyelinating disease such as multiple sclerosis.
Vam je ikada dijagnosticirana neka demijelinizirajuća bolest poput multiple skleroze, ili ako Vam se pojave neki simptomi takve bolesti.

If symptoms of disease it is necessary to do an MRI on which we visualize demyelinating lesions.
Kod pojave simptoma bolesti potrebno je učiniti magnetnu rezonancu na kojoj ćemo vizualizirati demijelinizacijske lezije.

chronic inflammatory demyelinating polyneuropathy, demyelinating polyneuropathy,
kroničnu upalnu demijelinizirajuću polinuropatiju, demijelinizirajuću polineuropatiju

With the appearance of these symptoms it is necessary to do MRI on which we will see demyelinating lesions.
Kod pojave takvih simptoma potrebno je učiniti MR na kojem ćemo vidjeti demijelinizacijske lezije.

recent onset of demyelinating disorders, the benefits and risks of TNF-antagonist
nedavnim nastankom demijelinizirajućih poremećaja treba pažljivo procijeniti koristi

Multiple sclerosis is a chronic inflammatory demyelinating process of the central nervous system that affects mostly women aged 20-40.
Multipla skleroza je kronični upalni demijelinizirajući proces središnjega živčanog sustava, koji se najčešće javlja kod žena u dobi od 20 do 40 godina.

which doesn't fit with a demyelinating disease like M.S.
koje ne odgovara demijelinizirajucoj bolesti kao sto je M.S.

Although primarily demyelinating diseases are very rare in children,
Iako su primarne demijelinizirajuće bolesti vrlo rijetke u dječjoj populaciji,

Patients with a single demyelinating event with an active inflammatory process,
Bolesnici s pojedinačnim događajem demijelinizacije s aktivnim upalnim procesom

patients with pre-existing or recent onset of demyelinating disease, or to those who are considered to have an increased risk of developing demyelinating disease.
u kojih postoji povećana opasnost od razvoja demijelinizirajuće bolesti, preporučuje se pažljivo procijeniti odnos rizika i koristi, uključujući neurološku procjenu.

rare instances with new onset or exacerbation of clinical symptoms and/or radiographic evidence of central nervous system demyelinating disease including multiple sclerosis and optic neuritis, and peripheral demyelinating disease, including Guillain-Barré syndrome.
bili povezani s pojavom novih ili pogoršanjem postojećih kliničkih simptoma i/ ili radiografskih dokaza demijelinizirajuće bolesti središnjeg živčanog sustava, uključujući multiplu sklerozu i optički neuritis, i periferne demijelinizirajuće bolesti, uključujući Guillain-Barréov sindrom.

because finding demyelinating lesions on MRI,
jer nalaz demijelinizacijskih lezija na MR mozga,

chronic inflammatory demyelinating polyradiculoneuropathy have been reported in alemtuzumab-treated non-MS patients.
autoimunu trombocitopeniju, aplastičnu anemiju, Guillain-Barréov sindrom i kroničnu upalnu demijelinizirajuću poliradikuloneuropatiju.

Patients with a single demyelinating event with an active inflammatory process,
Bolesnika s jednim demijelinizacijskim događajem i aktivnim upalnim procesom,

peripheral nervous system demyelinating disorders; discontinuation of Humira should be considered if any of these disorders develop.
nedavno nastalim demijelinizirajućim poremećajima središnjeg ili perifernog živčanog sustava; ako se razvije bilo koji od tih poremećaja, treba razmotriti prekid liječenja lijekom Humira.