DEMYELINATING in Danish translation

• demyeliniserende
• demyelinerende
• demyelinisationssygdomme

Examples of using Demyelinating in English and their translations into Danish

except in the brainstem where demyelinating damage to the T2 measurement recordings better visible than in the FLAIR.
hvor demyelinerende beskadigelse af T2 måling optagelser bedre synlige end i FLAIR.

which allows the passage of contrast in demyelinating damage, Likewise, a new immune cells in the CNS,
som tillader passage af kontrast i demyelinerende skade, Ligeledes en ny immunceller i CNS,

asymptomatic inflammatory demyelinating damage or plaques that do not cause clinical symptoms.
asymptomatisk inflammatorisk demyelinerende skader eller plaques, som ikke forårsager kliniske symptomer.

worsening of demyelinating nerve disease,
forværring af demyelinisationssygdomme, aktivering af autoimmun sygdom(SLE,

The Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) decided that Extavia' s benefits are greater than its risks for the treatment of patients with a single demyelinating event, if it is severe enough to justify treatment with intravenous corticosteroids,
Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler(CHMP) konkluderede, at fordelene ved Extavia er større end risiciene til behandling af patienter med en enkelt demyeliniserende hændelse, hvis den er tilstrækkelig alvorlig til, at der kræves behandling med intravenøse kortikosteroider,

radiographic evidence of demyelinating disease including multiple sclerosis.
radiografiske tegn på demyeliniserende sygdom herunder dissemineret sclerose.

inflammatory demyelinating disease of the central nervous system that results in varying degrees of disability and has a different rate of progression.
inflammatorisk demyeliniserende sygdom i centralnervesystemet, der resulterer i forskellige grader af handicap og har en anden hastighed for progression.

neurological deficits, etc… By contrast MRI shows numerous new demyelinating damage that actually correspond relapses.
neurologiske udfald mv. Derimod MRI viser talrige nye demyeliniserende skader, der rent faktisk svarer tilbagefald.

a relapse of relapsing includes a prior history of which it is subsequently found that the result of demyelinating lesions, but for which the patient approached the physician or neurologist.
eller et tilbagefald af recidiverende omfatter en forhistorie med hvilken det efterfølgende konstateres, at resultatet af demyeliniserende læsioner, men for hvilke patienten nærmede lægen eller neurolog.

in which like parts are reacted inflammatory demyelinating perish.
hvor ens dele omsættes inflammatorisk demyeliniserende omkomme.

Relapsa is one relapse in a prior history of relapsing which it is subsequently found that the result of demyelinating lesions, and why the patient contacted his family medicine doctor
Relapsa er et tilbagefald i anamnesen recidiverende som det efterfølgende konstateres, at resultatet af demyeliniserende læsioner, og hvorfor patienten kontaktet sin familie medicin læge eller en neurolog,

degenerative, and demyelinating disease which primarily affects the cervical spinal cord of Rottweilers.
degenerative, og demyeliniserende sygdom som primært rammer den cervikale rygmarv af Rottweilere.

or with a single demyelinating event with an active inflammatory process if it is severe enough to warrant treatment with intravenous corticosteroids.
patienter med en enkelt demyeliniserende hændelse med en aktiv inflammatorisk proces, der er tilstrækkelig alvorlig til at kræve behandling med intravenøse kortikosteroider.

infratentorijska or spinal cord)+ Dissemination in time: simultaneous presence of asymptomatic demyelinating lesions that are imbibed contrast and neimbibirajuće demyelinating lesion or new T2 and/ or gadolinium imbibed demyelinating lesions on MRI in control no matter what time interval did.
istovremena prisutnost asimptomatske demijelinizacijske lezije koja se imbibira kontrastom i neimbibirajuće demijelinizacijske lezije ili nova T2 i/ili gadolinijumom imbibirana demijelinizacijska lezija na kontrolnom MR-u bez obzira u kojem vremenskom razmaku se učini.

simultaneous presence of demyelinating lesions which are imbibed contrast
samtidig tilstedeværelse af demyeliniserende læsioner, som er opsuget kontrast

in which like parts are reacted inflammatory demyelinating perish.
hvor ens dele omsættes inflammatorisk demyeliniserende omkomme.

Finding prolonged latency in implementing the sensory stimuli allows conclusion of demyelinating damage to the optic nerve(peripheral nerve that is not already part of the central nervous system) and when it is not manifested optic neuritis.
Finde forlænget latens i gennemførelsen af den sensoriske stimuli tillader afslutning af demyeliniserende beskadigelse af synsnerven(perifer nerve, der ikke allerede er en del af centralnervesystemet) og når det ikke er manifesteret optisk neuritis.

The size and localization of demyelinating lesions which are detected MRI in patients with CIS/ MS indicates the weight of the central nervous system damage,
Størrelsen og lokalisering af demyeliniserende læsioner der detekteres MRI hos patienter med CIS/ MS angiver vægten af skader på centralnervesystemet, og har en vigtig rolle i

Therefore, the disease is one of the large group of so-called. demyelinating diseases. Peripheral nerves,
Derfor, at sygdommen er en i en stor gruppe af såkaldte. demyeliniserende sygdom. perifere nerver,

follow-up MRI is important in detecting the development of new demyelinating damage or damage to the development of the color(imbibiraju)
opfølgning MRI er vigtigt i forbindelse med afsløring af udviklingen af nye demyeliniserende skade eller skade på udviklingen af farven(imbibiraju)