DO NOT FORGET TO TAKE in Croatian translation

• ne zaboravite uzeti
• ne zaboravite voditi
• ne zaboravite ponijeti

Examples of using Do not forget to take in English and their translations into Croatian

If you definitely want to combine living room and kitchen, do not forget to take into account the following points.
Ako svakako želite kombinirati dnevni boravak i kuhinju, ne zaboravite uzeti u obzir sljedeće točke.

Do not forget to take into account that many varieties on one stem have several buds,
Nemojte zaboraviti uzeti u obzir da mnoge vrste imaju nekoliko pupova na jednoj stablici,

Although the beach is fairly close to the villa, do not forget to take a towel, a sunblock and water.
Iako je plaža tik do vile, nemojte zaboraviti ponijeti ručnik, kremu za sunčanje i vodu.

And do not forget to take a picture with a giant duck
I ne zaboravite snimiti sliku s divovskom patkom

When you are going to take ablution with ice water in an ice-hole, do not forget to take with you.
Kada idete uzeti vodu s ledom u ledenoj rupi, nemojte zaboraviti uzeti sa sobom.

The drugs taken once a day are especially convenient- patients practically do not forget to take them.
Lijekovi koji se uzimaju jednom dnevno posebno su prikladni- pacijenti ih praktički ne zaboravljaju uzimati.

then divide the length of the surface on the tile width do not forget to take into account the width of the gap.
zatim podijelite duljinu površine na širinu pločica ne zaboravite uzeti u obzir širinu jaza.

when decorating paths in the country, do not forget to take into account the fact that here you may need quite wide paths- for example, when you will
kad ukrašavate staze u zemlji, nemojte zaboraviti uzeti u obzir činjenicu da ovdje trebate prilično široke staze- na primjer, kada ćete prevoziti nešto na kolicima

Don't forget to take your potassium iodide.
Ne zaboravite uzeti kalijev jodid.

Most of all, don't forget to take home some of my tasty fried chicken.
I ne zaboravite uzeti moje ukusno pileće pečenje.

Don't forget to take your boots off before you come back in.
Ne zaboravite ponijeti svoje čizme off Prije nego što se vrati u.

And, before you leave, don't forget to take some of our berries home with you!
Prije nego odete ne zaboravite uzeti i nešto naših jagoda!

Don't forget to take your World Class membership card….
Ne zaboravite ponijeti svoju World Class člansku iskaznicu….

Don't forget to take your birth control pills.
Ne zaboravite uzeti pilule za kontrolu rađanja.

And don't forget to take your shore legs.
Ne zaboravite ponijeti kupace gace.

And don't forget to take your medication.
I ne zaboravite uzeti lijekove.

And, uh, don't forget to take the sheets off the bed, ok?
I, uh, ne zaboravite uzeti plahte s kreveta, u redu?

Don't forget to take into account the price of assembling
Ne zaboravite uzeti u obzir troškove montaže

Don't forget to take a sweater and other things to protect yourself.
Ne zaboravi da uzmeš džemper i ostale stvari da se zaštitiš.

Harold, don't forget to take your mineral water.
Harold, ne zaboravi si uzeti svoju mineralnu vodu.