Examples of using Dylan in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sweetie, why don't you take Dylan to the car and go get him a juice box?
Dušo, odvedi Dilana do kola i daj mu sok?Because that was your deal with dylan.
Znali ste. Jer ste se tako dogovorili sa Dilanom.I'm thinking of pairing her with our best project manager, Dylan.
Who?-It's a line from a poem by Dylan Thomas.
Dylan, this ain't a goddamn drill.
Dylan, don't give up. Let him go!
Charlie, why don't you take Dylan downstairs and show him where they are?
Charlie, odvedi Dilana dolje i pokaži mu gdje su?You never did it with Dylan?
Nikad nisi radila ono s Dilanom?I don't want to. I wanna go out with Dylan.
Ne želim. Želim izlaziti s Dylanom.It's like Dylan was there.
Kao da je Dilan bio tu.Dylan, that's me, 12 o'clock.
Dilane, to sam ja, ispred.Very adult.- Dylan, it's time to go to bed.
Dylane vrijeme je za krevet. Jako odraslo.A cold black cloud's coming down." Gotta love Dylan, man.
Dolazi hladni, crni oblak…" Dilana moraš voleti, čoveče.I didn't have sex with Dylan.
Nisam imalasex sa Dilanom.This is my husband Bill and our son Dylan.
ovo je moj muž Bil, i sin Dilan.Dylan, what were you just talking about?
Dilane, o chemu ste razgovarali?We need those pods to free the Andromeda.- Dylan, don't.
Dylane, nemoj. Trebamo te platforme da oslobodimo Andromedu.Are you suggesting… they could have transferred Dylan while they were out of sight.
Hoćeš da kažeš… Mogli su da prebace Dilana.No more hanging with Dylan.
I nema više druženja s Dilanom.Tell him to pull up! Dylan!
Dilane! Bill: Reci mu da podigne!
