EACH TABLE in Croatian translation

• svaku tablicu
• svakom stolu
• svaka tablica
• svake tablice
• svaki stol
• svake tabele

Examples of using Each table in English and their translations into Croatian

This is set forth in such a way as to indicate clearly what each table contains.
Ovo je navedena na takav način kao da ukazuju jasno što sadrži svaki stol.

For each table, you can click the Preview& Filter button
Za svaku tablicu možete kliknuti gumb Pretpregledaj

There's an ornament that you couldn't buy that on each table in this house, Doesn't it ever worry you with a year's wages?
Postoji ukras koji nisi mogao kupiti To vas nikad ne brine da na svakom stolu u ovoj kući, s godinu dana plaće?

Tables should be numbered consecutively and each table should also include a title and a source.
Tablice i slike trebaju biti označene brojkama kako slijede, te svaka tablica i slika treba uključivati naziv i izvor.

You can imagine how much nuance of opinions was lost when a two hour discussion had to be summarized into 3 bullets in a PowerPoint presentation for each table.
Nije teško zamisliti koliko je nijansi mišljenja izgubljeno kada se dvosatna rasprava morala sažeti u tri tačke PowerPoint prezentacije za svaki stol.

very commonly in both indications(Tables 4 and 5), the frequency of grade 3-4 laboratory findings is presented after each table.
prijavljena je često ili vrlo često u obje indikacije(Tablice 4 i 5); iza svake tablice navedena je učestalost poremećaja laboratorijskih nalaza stupnja 3-4.

In a well-designed database, each table stores data about a particular subject,
U bazi dobro osmišljena svaku tablicu sprema podatke o određenoj temi,

Doesn't it ever worry you that on each table in this house.
Zar nikad ne pomislite da na svakom stolu u ovoj kući.

In a well designed relational database, each table is flat
Dobro dizajniran relacijske baze svaku tablicu je paušalni

There's an ornament that you couldn't buy that on each table in this house, with a year's wages? Doesn't it ever worry you?
Postoji ukras koji nisi mogao kupiti To vas nikad ne brine da na svakom stolu u ovoj kući, s godinu dana plaće?

In the Show Table dialog box, double-click each table that you want to include,
U dijaloškom okviru Prikaz tablice dvokliknite svaku tablicu koju želite uvrstiti,

under Tables, click each table or view that you want to link to,
u odjeljku Tablice kliknite svaku tablicu ili prikaz koje želite povezati,

Under Tables, click each table or view that you want to link to,
Pa u odjeljku Tablice kliknite svaku tablicu ili prikaz koje želite povezati,

In the Navigation Pane, right-click each table that has one or more fields joined in your query, and then click Design View.
U navigacijskom oknu desnom tipkom miša kliknite svaku tablicu u upitu s jednim ili više spojenih polja, a zatim kliknite Prikaz dizajna.

Import Objects dialog box, under Tables, select each table or view that you want to link
Uvoz objekata u odjeljku Tablice odaberite svaku tablicu ili prikaz koje želite povezati

you plan the fields(columns) for each table, and you set a data type for each field.
više tablica te polja(stupce) za svaku tablicu, a zatim postavljate vrstu podataka za svako polje.

see the current SQL query for each table.
vidjeti trenutni SQL upit za svaku tablicu.

and the views for each table appear across the top.
a prikazi za svaku tablicu pri vrhu.

For each table conversation quickly focuses on the themes of sea anecdotes,
Za svakim stolom razgovor se ubrzo fokusira na teme morskih anegdota,

Shootout: These are tournaments consisting of a series of single table satellites where the winner of each table moves on to the next round.
Shootout: To su turniri koji se sastaju od jedne serije stolova. Pobjednik svakog stola ide dalje u sljedeći krug.