ERROR OCCURS in Croatian translation

• se pogreška pojavljuje
• pogreška se javlja
• dođe do pogreške
• se pojavi pogreška
• se dogodi pogreška
• se pojavi greška
• dolazi do pogreške

Examples of using Error occurs in English and their translations into Croatian

This error occurs if you try to install the service pack when the computer is using battery power.
Ta se pogreška pojavljuje ako servisni paket pokušate instalirati dok računalo koristi napajanje iz baterije.

FIX: Error occurs when you drop a subscription by using a non-sysadmin account in SQL Server 2012.
Popravak: Pogreška se javlja kad ispustite pretplate pomoću računa koji nisu sustava SQL Server 2012.

Biological sensitivity- in case of this illness, when central nervous system develops, an error occurs, causing a person to be more sensitive to schizophrenia factors than other people;
Biološka osjetljivost- u slučaju ove bolesti u razvoju središnjeg živčanog sustava dolazi do pogreške zbog koje osoba postaje osjetljivija na čimbenike shizofrenije od drugih osoba;

If an error occurs, or if the workflow stops
Ako se dogodi pogreška ili ako se tijek rada zaustavi

specifying the point before the error occurs.
navodeći točku prije nego se pojavi pogreška.

FIX: Out of memory error occurs even when there are many free pages in SQL Server.
Popravak: Nedovoljno memorije kada dođe do pogreške čak nema mnogo slobodnog stranica u SQL Server.

This error occurs if you try to install Windows XP SP3 over the“Windows Fundamentals for Legacy PCs(WinFLP)” operating system.
Ta se pogreška pojavljuje ako servisni paket Windows XP SP3 pokušate instalirati na računalo na kojem je instaliran operacijski sustav"Windows Fundamentals for Legacy PCs(WinFLP)".

FIX: Unexpected error occurs when you process a table in a tabular model in SSAS 2016.
Popravak: Neočekivana pogreška se javlja kada obraditi tablice u tablični model u SSAS 2016.

This error occurs if a device that was previously connected to the computer is no longer connected.
Preporučeno rješenje Ta se pogreška pojavljuje ako uređaj prethodno priključen na uređaj nije više priključen.

it limits the maximum wait time for a driver when the error occurs.
to ograničava maksimalno vrijeme čekanja na upravljački program kada dođe do pogreške.

This error occurs if you try to install Windows XP SP3 over the“Embedded for Point of Service(WEPOS)” operating system.
Ta se pogreška pojavljuje ako servisni paket Windows XP SP3 pokušate instalirati na računalo na kojem je instaliran operacijski sustav"Embedded for Point of Service(WEPOS)".

is configured to run when an application error occurs(with a data value of 1 for the Auto value).
konfiguriran je tako da se pokreće kada dođe do programske pogreške(uz podatkovnu vrijednost 1 za vrijednost Auto).

FIX:"Invoke-sqlcmd" cmdlet executes a query statement multiple times if an error occurs in SQL Server 2014 or 2016.
Popravak:"Pozovite sqlcmd" cmdlet izvršava upit izjava više puta ako dođe do pogreške u SQL Server 2014 ili 2016.

Addressed issue where a Stop 0x27 error occurs after a user provides the domain username and password.
Riješen je problem zbog kojeg se pojavljivala pogreška Stop 0x27 kada je korisnik dodao domensko korisničko ime i lozinku.

If the error occurs after Windows XP is already installed, occurs after Windows XP is already installed" section.">
Ako se pogreška pojavi nakon instalacije sustava Windows XP, se pojavljuje nakon instalacije sustava Windows XP".">

An error occurs when you select the remained document
Javlja se pogreška prilikom odaberite podnesu dokument

If the error occurs during installation, go to the"Error occurs during the installation of Windows XP" section.
Ako se pogreška pojavi tijekom instalacije, prijeđite na odjeljak"Pogreška se pojavljuje tijekom instalacije sustava Windows XP".

This error occurs if you pivot a report with time-intelligence calculated members
Pogreška se pojavljuje ako zaokrenete izvješće s izračunatim članovima inteligencije vremena,

Reports: An exception error occurs in the Decomposition tree when attempting to analyze non-cube data(data that is not in a SQL Server Analysis Services multi-dimensional database).
Izvješća: Iznimku javlja se pogreška u stabla razlaganja pri pokušaju za analizu podataka koji nisu kocke(podatke koji nisu u bazi podataka SQL Server Analysis Services višedimenzionalnih).

Reports: When users try to change the analytic grid to another report type, an error occurs.
Izvješća: Kada korisnici pokušaju promijeniti Analitička rešetka neku drugu vrstu izvješća, javlja se pogreška.