EVERY SURFACE in Croatian translation

• svaku površinu
• svakoj površini
• svaka površina
• svaki površine
• svaki surface

Examples of using Every surface in English and their translations into Croatian

And I wanna know who. Check every surface, from the floorboards to the light bulbs because someone was here.
Provjerite svaku površinu od podnih ploča do žarulja i želim znati tko. jer je netko ovdje.

Check every surface from the floorboards to the light bulbs because someone was here…
Provjerite svaku površinu od podnih ploča do žarulja i želim znati tko.

Surface updates are released in stages- not every Surface will receive the update at the same time,
Ažuriranja za Surface objavljuju se u fazama: neće svaki Surface primiti ažuriranje u isto vrijeme,

Why we found bleach on every surface of your house. Okay, smart-ass, why don't you tell me.
Recite nam zašto smo našli varikinu na svakoj površini u vašoj kući.

Inside a machine projected a series of images onto every surface of the cave.
u kojoj je stroj projicirao niz slika na svaku površinu spilje.

mapping relies on the development of new technologies that enable projection on almost every surface, object or person.
mapiranje se oslanja na razvoj novih tehnologija koje omogućuju projekciju na gotovo svakoj površini, objektu ili osobi.

provides the best possible driving force on every surface, even slick or sandy ones.
pruža najbolju moguću silu vožnje na svakoj površini, čak i na skliskoj ili pješčanoj.

provides the best possible driving force on every surface, even slick or sandy ones.
pruža najbolju moguću silu vožnje na svakoj površini, čak i na skliskoj ili pješčanoj.

Not every Surface will receive the update at the same time,
Iz tog razloga neće svaki Surface primiti ažuriranje u isto vrijeme,

wipe our fingerprints off every surface and run.
brisanje naših otisaka sa svih površina i trčanje.

the wheels have the right grip for every application and for every surface.
kotači su prilagođeni svim vrstama primjene i prianjaju uz sve površine.

made their sanctuaries told their stories on every surface they had.
pravili svoja svetišta pričali svoje priče na svakoj provršini koju su imali.

It is made of special material that is safe to use on every surface and provides great absorption of liquid and humidity.
Izrađen je od posebnog materijala koji je siguran za uporabu na svim površinama i nudi izvrsne apsorpcija tekućine i vlage.

our pumping systems deliver a uniform cloud of moisture that will cover and protect every surface of the crop.
naši crpni sustavi isporučuju jednak oblak vlage koji će pokriti i zaštititi sve površine usjeva.

It transfers the breathtaking engine output of 360 hp(265 kW) to every surface in such a smooth and agile manner- the noticeably precise interplay of specifically tuned steering
Sustav omogućuje iszlaznu snagu motora od 360 KS(265 kW) koja ostavlja bez daha na svakoj površini- zamjetno precizno povezivanje posebno prilagođenih karakteristika upravljača

they're rippling with different frequencies, and they're bouncing off every surface, including me, and some of those are flying directly into your eyes,
šire se u različitim frekvencijama i odskakuju od svake površine, uključujući i mene, a neki od njih lete izravno u vaše oči i zbog toga vaš mozak oblikuje sliku mene

making certain that the Discovery Sport sounds refined at every speed and across every surface.
zvukovi Discovery Sporta zvuče rafinirano na svakoj brzini i preko svake podloge.

More like every surface.
Više svaku površinu.

By covering every surface imaginable, billboards and other outdoor mediums have become part of our everyday.
Pokrivajući svaku zamislivu površinu, billboardi i drugi outdoor mediji su postali dio naše svakodnevnice.

Softball is played on almoust every surface, although grass is the most common.
Kratka pravila Softball se igra na skoro svim podlogama, iako je trava najčešća.