Examples of using Exposed to sunlight in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It commonly occurs in the spring, when skin that has been covered in the winter is exposed to sunlight.
The area that will be subject to treatment should not be exposed to sunlight or tanning bed up to 2 weeks before treatment.
Podruje koje će biti podvrgnuto tretmanu ne smije biti izloÅ3⁄4eno sunevoj svjetlosti ili solariju minimalno 2 tjedna prije tretmana.Laminate flooring does not fade when exposed to sunlight and artificial room
Laminatni podovi ne blijede kada je izložen suncu i umjetnoj sobuThe photoelectric effect will cause spacecraft exposed to sunlight to develop a positive charge.
Fotoefekt prouzroči da se plohe kod svemirske letjelice, koje su izložene Sunčevom zračenju, pozitivno nabiju.Hats are worn in the winter, dry heating air or exposed to sunlight in the summer.
Zimi se nose kape, suvi grijani zrak u ljeto ili su izloženi suncu.as this exposed part of the body most exposed to sunlight.
je to Exposed to sunlight, heat, cold,
Izložena sunčevoj svjetlosti, topline, hladnoće,Secondly, the lens is exposed to sunlight for a long time, which will reduce the UV protection ability
Drugo, leća je dugo vremena izložena sunčevoj svjetlosti, što će smanjiti sposobnost UV zaštiteThis plant likes to be directly exposed to sunlight, but it will also slowly grow near a window which is turned east or west.
Ova biljka voli mjesta koja su izravno izložena sunčevoj svjetlosti, ali polako će rasti i pokraj prozora okrenutog prema istoku ili zapadu.The area to be treated must not be exposed to sunlight or tanning bed up to 2 weeks prior to the treatment.
Područje koje će biti podvrgnuto tretmanu ne smije biti izloženo sunčevoj svjetlosti ili solariju do 2 tjedna prije tretmana.Using closed systems exposed to sunlight or strictly controlled illuminated light alternatively open ponds may be used.
Mogu se upotrebljavati zatvoreni sustavi izloženi sunčevoj svjetlosti ili naizmjenično otvoreni ribnjaci sa strogo kontroliranim izvorom The area that will be subjected to treatment must not be exposed to sunlight or tanning bed up to 2 weeks prior to treatment.
Područje koje će biti podvrgnuto tretmanu ne smije biti izloženo sunčevoj svjetlosti ili solariju do 2 tjedna prije tretmana.The area that will be subject to treatment should not be exposed to sunlight or tanning bed up to 2 weeks before treatment.
Područje koje će biti podvrgnuto tretmanu ne smije biti izloženo sunčevoj svjetlosti ili solariju minimalno 2 tjedna prije tretmana.The area that will be subjected to treatment should not be exposed to sunlight or tanning bed up to 2 weeks prior to treatment.
Područje koje će biti podvrgnuto tretmanu ne smije biti izloženo sunčevoj svjetlosti ili solariju do 2 tjedna prije tretmana.rainbow phenomenon when exposed to sunlight or heat.
duge pojave izložene sunčevoj svjetlosti ili vrućini.In general, the signs of discoloration are primarily found in those parts of the skin that are constantly exposed to sunlight.
Općenito, znakovi obezbojenosti prvenstveno se nalaze u onim dijelovima kože koji su stalno izloženi sunčevoj svjetlosti.they are more exposed to sunlight, which is why the grapes have a higher sugar content.
metara nadmorske visine te su više izloženi sunčevoj svjetlosti pa grožđe ima visok postotak šećera.the plants are not exposed to sunlight or cold winds.
biljke nisu izložene sunčevoj svjetlosti ili hladnim vjetrovima.into a light container, then the probability of distortion of the taste of the product when exposed to sunlight is high.
tada je visoka vjerojatnost izobličenja okusa proizvoda kada je izložena sunčevoj svjetlosti.your body makes it naturally when your skin is exposed to sunlight.
vaše tijelo ga samo proizvodi kad ste izloženi sunčevoj svjetlosti.
