Examples of using False bottom in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Center drawer, there's a false bottom.
Here's the desk. This drawer's got a false bottom.
Evo stola. Ova ladica ima lažno dno.This coffin has a false bottom.
Ovaj lijes ima lažno dno.Maybe it's got a false bottom. Now take the soap.
Uzmi sapun!- Možda ima lažno dno.There might be a false bottom.
Možda ima lažno dno.That could have a false bottom… and hide a passageway.
Može imati lažno dno… i sakriti prolaz.That could have a false bottom… and hide a passageway.
To bi moglo imati lažno dno… i sakriti prolaz.Put a false bottom in a footlocker… 600 grand.
Staviti lažnu dno u footlocker… 600 tisuća.And no guns. I found a false bottom.
Našao sam lažno dno, ali ne i puške.No one can get into the trunk's false bottom.
Nitko ne može da dospije do lažnog dna u koferu.Hunting trophy. There's a false bottom.
Ima lažno dno. Lovački trofej.Maybe the bomb was here, in a false bottom.
Mozda je bomba bila tu, u laznome dnu.I found a false bottom but no guns.
Našao sam lažno dno, ali ne i puške.Maybe it's got a false bottom. Now take the soap!
Možda ima lažno dno. Uzmi sapun!It's a false bottom.
Ono je bilo lažno dno.If I'm gonna look different, you might as well smell different… now take the soap maybe it's got a false bottom.
Ako ću ja izgledati drukčije, ti bi mogao mirisati drukčije. Uzmi sapun!- Možda ima lažno dno.And do you know what I found hidden in the false bottom of your night stand?
A znate li što sam pronašao skriven u lažnom dnu vašeg noćnog ormara?Hidden in the false bottom of your night stand? And do you know what I found?
A znate li što sam pronašao skriven u lažnom dnu vašeg noćnog ormara?And the stash that we found hidden in the false bottom of your locker confirms it.
A skriti da smo našli Skriven u lažnom donjem svog ormarića to potvrđuje.you will rest somewhat uncomfortably in the false bottom of this sea chest.
vi ćete odmarati, pomalo neudobno, u lažnom dnu ove morske škrinje.
