Examples of using False information in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You got false information.
Imate krivu informaciju.He's feeding you false information.
Hrani te krivim informacijama.giving false information to a police officer is… a crime.
davanje lažnih informacije policajac je… zločin.Because coach Daniels hired me to feed Smith false information!
Trener me je angažirao da tovarim Smita lažnim informacijama!You traverse vast wastelands, based on false information.
Da. Lutate pustinjama na temelju pogrešnih podataka.Every false information I gave you was a feature on the Iron Curtain.
Bio je rupa u željeznoj zavjesi. Svaki lažni podatak koji sam ti dala.False information has been entered into Dreadnought's navigational array.- Explain, Dreadnought.
Objasni.- U sustave Oklopnjače uneseni su lažni podaci.Are you saying I have been given false information?
Hoceš da kažeš da mi je dana pogrešna informacija?False information has been entered into Dreadnought's navigational sensor array.
U sustave Oklopnjače uneseni su lažni podaci.The original decision was based on false information.
Prvobitna odluka je donešena na lažnim informacijama.You managed to get false information.
I was about to register her baby's birth with false information.
Skoro sam novorođenče upisala s lažnim podacima.My navigator is not in the habit of giving false information.
I moj navigator nema običaj davati lažne obavijesti.If we do go, we will lie give the Russians false information.
Ako pođemo… lagat ćemo. Rusima dati krive podatke.Thomas told me that his marriage was based on false information.
Thomas mi je rekao da je njegov brak zasnovan na lažnim informacijama.Someone's been giving you false information.
Netko vas je pogrešno informirao.She gives me false information.
Daje mi pogresne informacije.Yes, the Dane Haesten gave me false information.
Da, Dane Haesten dao mi je neistinite podatke.This means that you could be presented with false information.
To znači da bi se dalo sa lažnim informacijama.Can you give false information cell phone number that will be intercepted, and that will be used for irrelevant conversations. I do not believe you.
Možeš mi dati lažne informacije i broj mobitela koji će prisluškivati, a kojim ćeš se koristiti za nevažne razgovore.
