Examples of using False information in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Guess I'm not the only one who's been given false information.
It was obviously false information.
זה היה בבירור מידע שגוי.Junk e-mail nearly always contains false information in these fields.
דואר זבל כמעט תמיד מכיל מידע מוטעה בשדות אלה.He will give them false information.
הוא ייתן להם מידע מזויף.Hundreds of lives were saved by the false information you spread.
מאות חיים ניצלו בזכות המידע השגוי שהפצת.Giving false information to the police.
מסירת ידיעה כוזבת למשטרה.Does the false information relate to Tamsin's… leaked memo?
האם המידע הכוזב קשור למזכר שטמסין הדליפה?Does the false information relate to the Ranger attack?
האם המידע הכוזב קשור למתקפת הריינג'רס?Spies feed enemies false information all the time.
מרגלים מזינים את אויביהם במידע כוזב באופן מתמיד.False information should be avoided.
יש להימנע ממידע כוזב.A/B tests can lead to false information, too.
מבחני A/B יכולים להוביל גם הם לנתונים שגויים.What if they give false information?
No, you traverse vast wastelands, based on false information.
לא, שאתה חוצה ישימון עצום מבוסס על נתונים כוזבים.Appears you may be the one spreading false information.
יכול להיות שהחברה היא זאת שמפיצה את המידע הלא נכון.But shortly that proved to be false information.
אולם עד מהרה התברר כי מדובר במידע שקרי.You could feed him false information.
אתה יכול להאכיל אותו במידע מוטעה.Why is it so hard to stop believing false information?
למה קל לנו כל כך להאמין לידיעות מזויפות?The submission or transmission of false information in any document submitted to government authorities
הגשתו או מסירתו של מידע שקרי בכל מסמך המוגש לרשויות הממשלAs useful as Tanith has been in relaying false information to Apophis,…-… we can't afford to take him with us.
מועיל ככל שטיינת' היה בהעברת מידע שגוי לאפופיס, לא נוכל לקחת אותו איתנו.Once again, the company is knowingly disseminating false information, in order to try influence the public. See our article on How wide is the… Continue reading→.
עוד הפעם, החברה מציגה מידע שקרי ביודעין, על מנת להשפיע על דעת הקהל(ראה את הכתבה שלנו לגבי מהו רוחב החוף).
