Examples of using Five working in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The mandatory pension fund may be changed five work days after the expiration of the previous selection of the mandatory pension fund.
Obvezni mirovinski fond može se promijeniti protekom pet radnih dana od prethodnog izbora obveznog mirovinskog fonda.The selection of five works displays different genres of works
Izbor od pet radova pokazuje nekoliko različitih umjetničkih žanrovathe pattern observed shows a difference between weekends and the five work days and might indicate that the person is anxious at work
zabilježeni obrazac pokazuje razliku između vikenda i 5 radnih dana te može sugerirati da je osoba anksiozna na poslu,Five working days.
Pet radnih dana.Currently this process takes about five working days.
Taj postupak trenutačno traje oko pet radnih dana.Delivery within five working days after payment is visible.
Dostava narudžbe unutar pet radnih dana od vidljivosti uplate.We aim to reply to all enquiries within five working days.
Na sve upite nastojimo odgovoriti u roku od pet radnih dana.Have five working days passed since your account met the requirements?
Je li od ispunjenja uvjeta na vašem računu prošlo pet radnih dana?Delivery to the islands is carried out up to five working days.
Dostava na otoke vrši se do pet radnih dana.Subsequent changes to these provisions shall be notified within five working days.
Buduće izmjene tih odredbi dostavljaju se u roku od pet radnih dana.Subsequent changes to those provisions shall be notified within five working days.
Buduće izmjene tih odredbi dostavljaju se u roku od pet radnih dana.That list shall be updated within five working days following the adoption of a decision under paragraph 1.
Taj se popis ažurira u roku od pet radnih dana od donošenja odluke u skladu sa stavkom 1.Assignment of the identification number by all tax authorities is carried out within a period of up to five working days.
Dodjelu identifikacijskog broja od strane svih poreznih vlasti provodi se u roku od najviše pet radnih dana.repaired devices will be returned to you after five working days.
popravljeni uređaj bit će vam vraćen nakon pet radnih dana.ESMA shall publish details of any agreed delegation within five working days of notification.
ESMA objavljuje detalje dogovorenog delegiranja u roku od pet radnih dana od obavijesti.The controller must decide on the objection as a new request within five working days.
Kontrolor mora odlučiti o prigovoru kao novi zahtjev u roku od pet radnih dana.You normally receive the repaired tool back after three to five working days at the latest.
U pravilu popravljeni uređaj vam se vraća za tri do najviše pet radnih dana.which cannot exceed five working days.
koje ne smije premašiti pet radnih dana.If there was no reply within five working days the transit shall be deemed to have been agreed to.
Ako odgovor ne stigne u roku od pet radnih dana, smatra se da je tranzit odobren.A general maximum time limit of five working days is established for the completion of the process for the registration of companies online.
Određen je opći najdulji rok od pet radnih dana za dovršetak postupka upisa društva u registar internetom.
