FOUR SEPARATE in Croatian translation

• četiri odvojena
• četiri zasebna
• četiri različita
• 4 odvojena
• 4 različite
• četiri odvojene
• četiri zasebne
• četiriju odvojenih
• 4 odvojene
• četiri pojedinačna

Examples of using Four separate in English and their translations into Croatian

As a warning measure, the controllers staged four separate three-hour work stoppages Wednesday.
Kao mjeru upozorenja, kontrolori su u srijedu organizirali četiri odvojena trosatna prekida u radu.

There are four separate apartments, functionally furnished,
U kući se nalaze četiri odvojena apartmana, funkcionalno uređena,

In four separate studies(N 9 to 12) the mean steady state trough plasma concentration
U četiri zasebna ispitivanja(N 9 do 12) prosječne najniže koncentracije u plazmi u stanju dinamičke ravnoteže kretale su se između 2,

It goes like this: 163 people across four separate tests-- everyone wrote down their personal goal.
Evo što su otkrili: 163 ispitanika u četiri različita testa-- svaki su zapisali svoj osobni cilj.

This consisted of four separate parts being four topics that had attracted his interest while in Venice.
Ovaj se sastoji od četiri odvojena dijela su četiri teme koje je privukla njegova interesa, dok u Veneciji.

Four separate mirrors needed to be integrated, so we focused
Morali smo objediniti četiri zasebna zrcala, pa smo se koncentrirali na to

Four separate consortia participated in the tender,
Četiri različita konzorcija sudjelovala su na natječaju,

Villa Maristela consists of four separate apartments but is rented as a single unit with garden and private pool.
Vila Maristela sastoji se od 4 odvojena apartmana, ali se iznajmljuje kao jedna cjelina s vrtom i privatnim bazenom.

If you collect between 6 and 24 points during four separate days in a week, you will earn a $15 bonus.
Ako sakupite između 6 i 24 boda tijekom četiri odvojena dana u tjednu dobivate bonus od $15.

Very good office jack-of-all-trades with four separate ink tanks for filling by the user.
Vrlo dobar višenamjenski uređaj za ured sa četiri zasebna spremnika za tintu koja puni korisnik.

Then he split the Jewel into four separate pieces and gave these pieces to four mystical creatures so no one will ever be able to use the Jewel to close the Gates.
Then je podijeliti dragulj u četiri odvojena dijela i dao tih komada za četiri mistična bića tako da nitko nikada neće moći koristiti Jewel zatvoritiGates.

Four separate mirrors needed to be integrated, so we focused
Morali smo objediniti četiri zasebna zrcala, pa smo se koncentrirali na to

he was charged with assault in four separate bar fights.
privođen je zbog napada u 4 različite kavanske svađe.

Four separate mirrors needed to be integrated,
Treba objediniti četiri pojedinačna ogledala, pa smo se koncentrisali na to

If you collect between 6 and 24 points during four separate days in a week you earn a €15 bonus.
Ako sakupite između 6 i 24 boda tijekom četiri odvojena dana u tjednu dobivate bonus od $15.

the latest reports suggest four separate locations of the attacks.
najnovija izvješća sugeriraju četiri zasebna mjesta napada.

Four separate mirrors needed to be integrated,
Treba objediniti četiri pojedinačna ogledala, pa smo se koncentrisali na to

BiH has four separate jurisdictions and a high rate of reversal of judgments in major criminal cases.
BiH ima četiri odvojena područja jurisdikcije i visoku stopu poništavanja presuda u velikim kaznenim suđenjima.

L655 quoxl Very good office jack-of-all-trades with four separate ink tanks for filling by the user.
L655 quoxl Vrlo dobar višenamjenski uređaj za ured sa četiri zasebna spremnika za tintu koja puni korisnik.

We watch TV in four separate rooms and we IM each other when dinner's ready.
Gledamo TV u četiri odvojene sobe i šaljemo si poruke kada je gotova večera.