GETTING ANGRY in Croatian translation

• se ljutiti
• se naljuti
• uzimajući ljut
• se naljutiš
• se ljutiš
• se ljuti

Examples of using Getting angry in English and their translations into Croatian

So, I… I want to apologize for getting angry today.
Dakle, ja… želim se ispričati za dobivanje ljuta danas.

I'm always the one getting angry.
Ja sam uvijek jedan ljutiti.

he was getting angry.
bio je ljuci.

I think I would be getting angry right now, but instead.
Mislim da bih se ljutiti odmah, ali umjesto toga.

And instead of hitting me, or even getting angry at me… he takes out a gun
I umjesto da me udari, ili čak da se naljuti na mene… izvukao je pištolj

Well, someone I know without getting angry or hurting me.
će ovo htjeti posuditi a da se ne naljuti ili me ne ozlijedi.

When all I'm trying to do is help you. No! I am sick of you getting angry at me I'm sick of you.
Ne, dosta mi je toga da se ljutiš na mene kad ti samo želim pomoći.

Whitney was so stunned by his monumental nerve that she didn't even consider getting angry.
Whitney je bila toliko šokirana njegovom drskošću da nije ni razmišljala o tome da se naljuti.

No, i'm sick of you-- i'm sick of you getting angry at me when all i'm trying to do is help you.
Ne, dosta mi je toga da se ljutiš na mene kad ti samo želim pomoći.

You never needed to get angry before because there was somebody else who was always getting angry for you.- What are you saying?
Prije nisi morala da se ljutiš zato što je tu uvijek bio neko tko se ljutio umjesto tebe?

Maybe because getting angry at someone is a way to avoid facing what's going on with yourself.
Možda zato što ljutiti na nekoga je način da se izbjegne prema tome što se događa sa samim sobom.

She said I love to me getting angry on you, I wanted to turn it real,
Rekla sam ljubav mi ljutiti na vas. Htio sam

Instead of getting angry, the families waiting at the station built a fire and had a small party.
Umjesto da su se naljutile, obitelji koje su čekale na stanici zapalile su vatru i napravile malu zabavu.

Rather than getting angry and pissing away my entire future I knew I just had to get on with my life.
Umjesto da me obuzme ljutnja i da bacim cijelu budućnost, znao sam da moram naprijed sa životom.

stop getting angry and never speak ill of Mizzie.
prestat ću biti ljut i neću loše govoriti Mizzie.

Geetha expressed love for you getting angry on me, if she comes to know about hand, what if she expresses her love to me getting angry on you?
Geetha izražena ljubav za tebe ljutiti na mene. Ako ona dolazi znati o ruci. Što ako ona izražava svoju ljubav da me ljutiti na tebe?

my husband stopped getting angry as soon as he saw me.
moj suprug se prestao ljutiti čim bi me ugledao.

And sometimes, if one of them is getting angry one of them tells his solicitor to keep saying no to everything
I ponekad, ako je netko od njih ljutit onaj drugi kaže svojem odvjetniku da kaže ne na sve

One gets angry and walks away, the other's too
Jedno se naljuti i ode, drugo je pretvrdoglavo

If you get angry at them every time, you won't last.
Ako se naljutiš na njih svaki put, nećeš potrajati.