GETTING ANGRY in Norwegian translation

• bli sint
• blir sint

Examples of using Getting angry in English and their translations into Norwegian

after 10,000 attempts at parellel parking, Pépère is getting angry.
men etter 10000 like parkeringer blir Pépère sint!

However, do not go too far, in which case you risk getting angry with your coworkers.
Men ikke gå for langt, i så fall risikerer du å bli sint på dine kolleger.

to keep quiet without getting angry on the beginning levels of the game.
for å holde ro uten å bli sint på begynnelsen nivåene av spillet.

how to move around in them without getting angry at one another for accidentally bumping someone with their courier bag.
hvordan å flytte rundt i dem uten å bli sint på hverandre for uhell bumping noen med sine kurer bag.

he counts to ten before getting angry.
teller han til ti før du får sint.

I'm not getting angry but I've dated men that.
Jeg er ikke sint, men jeg har datet menn som.

But what happened was, in our society, people started getting angry at me because they didn't know I was joking.
Men i samfunnet vårt begynte folk å bli sure på meg.

try to change in the direction that a person who likes your appearance advises you, instead of copying or getting angry.
liker ditt utseende, anbefaler deg, i stedet for å kopiere eller bli sint.

disperse at our corners, getting angry inside each other.
sprer seg i våre hjørner, blir sint i hverandre.

Imagine, getting angry and acting threatening for an entire ordained picture being posted on the net although Torp has referred me
Tenk, bli rasende og opptre truende for et helt ordinert bilde blir lagt ut på nette selv om Torp har omtalt meg

Why I am getting angry now… I'm sorry… why I'm getting frustrated now is because my client told me that he loved it,
Jeg er sint nå- beklager- jeg er frustrert nå fordi min klient sa at han elsket det, fikk meg til å igangsette planer

Each of us at least once in his life came across a man who, instead of getting angry and clarifying the conflict,
Hver av oss kom minst en gang i sitt liv over en mann som, i stedet for å bli sint og avklare konflikten,

get to the future, or instead of dwelling on the past and getting angry about it.
i stedet for bolig på fortiden og får sint om det.

I prefer to live quietly and alone, without getting angry by gillipolleces of big brat with predetermined goals that lead nowhere.
jeg foretrekker å leve stille og alene, uten å bli sint av gillipolleces stor niñato med forutbestemte mål som fører ingen steder.

Of course, getting angry or face-closed from time to time does not mean that you have a troublesome liver,
Selvfølgelig, blir det sint eller ansiktstengt fra tid til annen, betyr det ikke at du har en plagsom lever, men hvis du er en av de personene

You can get angry.
Du kan blir sint og rope.

I shouldn't get angry with you.
Jeg burde ikke bli sint på deg.

When he gets angry, we stay away from him.
Når han blir sint, holder vi oss unna ham.

He got angry and scolded me.
Han ble sint og kjeftet på meg.

If you get angry at me… Just go… away!
Hvis du blir sint på meg… Bare gå bort!