GONNA WRITE in Croatian translation

• napisat ću
• ćeš pisati
• ću zapisati
• napisat cu
• upisat ću
• namjeravao napisati
• ću napisati
• će napisati
• ću pisati
• će pisati
• pisat ćeš
• zapisat ću
• napisat ćemo

Examples of using Gonna write in English and their translations into Croatian

I had promised God I was gonna write the book.
Obećala sam Bogu da ću napisati knjigu.

Called"The Hitchhiker's Hail. Expert? I'm gonna write a book about it.
Stručnjak? Napisat ću knjigu o tome nazvan"Hailhiker's Hail.

You're gonna write about it? You have it?
Kod tebe? Pisat ćeš o tome?

Yes, just gonna write the address down here.
Da, samo ću pisati adresu ovdje.

This hot dog's gonna write my book.
Ovaj frajer će pisati moju knjigu.

I think I'm gonna write a letter to the mayor.
Pismo gradonačelniku. Mislim da ću napisati.

I'm gonna write her a long letter.
Mrzim! Napisat ću joj dugačko.

I'm gonna write it on cards. Thanks, Pierce.
Hvala, Pierce. Zapisat ću to na kartice.

Gonna write a letter to your wife every night?
Pisat ćeš svojoj ženi svake noći?

Exhales I guess now I know what I'm gonna write about.
Uzdiše valjda sad znam što sam ću pisati o tome.

Well, I'm still gonna write you this ticket.
Pa, ja sam i dalje će pisati vam ovo ulaznicu.

Probably gonna write this story by the end of next week.
Do kraja sljedećeg tjedna. Vjerojatno ću napisati ovu priču.

History's full of them. I'm gonna write a book.
Povijest je puna njih i napisat ću knjigu.

Thanks, Pierce. I'm gonna write it on some cards.
Zapisat ću to na kartice.- Hvala, Pierce.

And I'm gonna write my own movie about a woman having a religious orgasm.
Imati religiozni orgazam. I ja ću pisati vlastiti film o ženi.

You are gonna write about it?
Potresen sam. Pa… pisat ćeš o tome,?

Probably gonna write this story.
Vjerojatno ću napisati ovu priču.

Thanks, Pierce. I'm gonna write it on cards.
Zapisat ću to na kartice.- Hvala, Pierce.

I'm just gonna write, Domestic disturbance.
Zapisat ću da je ovo bila obiteljska svađa.

I'm just gonna write my songs and join an a cappella group.
Pisat ću pjesme i pjevati u a cappella sastavu.