Examples of using Got a record in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He's got a record.- Yeah.
On je dobio dosje.- Da, da.Got a record?
Jel' imaš dosije?Got a record in my cab that's not even out here yet.
Imam ploču u taksiju koja ovamo još nije stigla.Got a record for fencing stolen property.
U dosjeu ima prodaju ukradenih stvari.Walter got a record.
Walter ima ploču.Half your team's got a record.
Pola vaš tim ima rekord.Same address and he's got a record.
Istoj adresi, a on je dobio dosje.He's got a record.
On je dobio dosje.video memories got a record 1 million views per day.
video sjećanja dobio rekordnih 1 milijun pregleda dnevno.When the dad's got a record and he's armed,- is that enough for an A.M.B.E.R. Alert?
If the guy's got a record, and I'm sure he does they will have his tattoos on file.
He has dreams of owning a pub but he's got a record. Dad's a Russian.
Iz Greeta, živi Cheltenhamu. Otac mu je Rus, sanja o pivnici, ali ima dosje.You know, kind of schools that wouldn't even look at a kid who's got a record, so… Mm,
Znaš, vrste škola koje ne bi ni pogledati klinac koji je dobio dosje, pa… mm, hipotetski,See if you can get a record of all the agents that used the Shetland Bus.
Pogledajte ako možete dobiti evidenciju svih agenata koji su nekada Shetland autobus.Winner get a record deal.
a pobjednik dobija snimanje albuma.Because the S.E.C. is gonna get a record of the shit you pulled tomorrow morning.
Zato što će S.E.C. dobiti evidenciju tog sranja sutra ujutro.I said I was gonna go get a record deal and conquer the world,
Rekao sam da ću ići dobiti izdavačkom kućom i osvajanje Svijet,I backtrack those payments to the buyer's account and get a record of all the purchases she's made.
Sam backtrack te isplate na račun kupca I dobiti evidenciju svih kupi joj je napravio.water well and get a record harvest on both sand and clay.
vodu dobro i dobiti rekord žetve na pijesku i na gline.You got a record?
Imaš li dosje?
