GOT A WARRANT in Croatian translation

• ima nalog
• dobio nalog
• nabavi nalog
• imate nalog
• imaš nalog
• imamo nalog
• dobili nalog
• lmate li nalog

Examples of using Got a warrant in English and their translations into Croatian

If you have got a warrant.
Imam. Ako imate nalog.

My team got a warrant, took a peek inside.
Moj tim je dobio nalog, malo su pogledali iznutra.

Got a warrant to search these premises.
Imamo nalog za pretragu.

You got a warrant for me, not her.
Imaš nalog za mene, a ne nju.

You can come back when you have got a warrant.
Možete se vratiti kada ste dobili nalog.

Why you hurt me like this, huh? Got a warrant?
Zašto mi nanosiš bol? Imate nalog?

Now! He's got a warrant!
Sada! On je dobio nalog!

And don't come back until you got a warrant, huh?
I ne vraćaj se dok imaš nalog, ha?

Sheriff's department. Got a warrant!
Šerifovo odeljenje. imamo nalog!

You got a warrant for that?
I za to imate nalog?

He's got a warrant! Now!
Sada! On je dobio nalog!

I sure as hell hope you got a warrant this time, Wait.
nadam se da ovaj put imaš nalog, Walte.

I got a warrant right here.
Ja imam nalog ovdje.

The feds got a warrant to rip this place up.
Federalci imaju nalog da okrenu ovo mjesto naglavačke.

Yeah, got a warrant for your phone records.
Da, imam nalog za tvoj telefonski ispis.

Got a warrant here for your arrest.
Imam nalog da te uhitim.

I got a warrant. You got your rights. Patrovita's got a big fuckin' headache.
Ja imam nalog, ti svoja prava, a Petrovita veliku glavobolju.

Ain't no goddamn way you got a warrant that fast, Caroline.
Nema proklete šanse da si uspjela dobiti nalog tako brzo, Caroline.

You guys got a warrant?
Ljudi, imate li vi nalog?

Finlay got a warrant from Brass for his phone.
Finli je od Brasa uzela nalog za njegov telefon.