Examples of using Has got nothing to do in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This has got nothing to do with Cynthia and I.
Ovo nema ništa za napraviti s Cynthia i I.Hey, this has got nothing to do with her being a dame.
This has got nothing to do with us. Nope.
To nema nikakve veze s nama.- Ne.Darling, this has got nothing to do with you.
Dušo, ovo nema ništa sa tobom.Crosses? God has got nothing to do with it.
Križevi? Bog nema ništa s tim.That motorway has got nothing to do with jobs and infrastructure.
Taj put nema nikakve veze sa novim poslovima i razvojom.My son… has got nothing to do with any of this.
Nema nikakve veze sa- Moj sin.This has got nothing to do with what happened with Shannon.
Ovo nema nikakve veze s Shannon.God has got nothing to do with it. Crosses?
Križevi? Bog nema ništa s tim?This has got nothing to do with me anymore.
Ovo više nema nikakve veze sa mnom.God has got nothing to do with it.
Bog nema ništa s tim.This has got nothing to do with him.
Ovo nema nikakve veze sa njim.This has got nothing to do with them, alright?
Ovo nema ništa učiniti s njima, u redu?She has got nothing to do with this!
Ona nema ništa sa ovim!This has got nothing to do with what I want.
Ovo nema nikakve veze s onim što želim.This has got nothing to do with her.
Ovo nema ništa s njom.Your son has got nothing to do with this.
Vas sin nema ništa sa ovime.My opinion has got nothing to do with the quality of my merchandise.
Moje mišljenje nema nikakve veze s kvalitetom moje robe.It has got nothing to do with knowing kids or anything else!
To s ničim nema veze She has got nothing to do with this.
Ona nema ništa sa tim.
