HELP EASE in Croatian translation

• olakšati
• pomaže umanjiti
• pomoći ublažiti
• olakšavati

Examples of using Help ease in English and their translations into Croatian

Steam baths are very relaxing and help ease tired and tensed muscles as well as other benefits.
Parne kupke su vrlo opuštajuće i olakšati umorne i napete mišiće, kao i druge pogodnosti.

That can help ease anxiety. Today, it's my absolute pleasure to demonstrate a breathing exercise Ms. Kim?
Danas ću pokazati vježbu disanja koja pomaže umanjiti tjeskobu. Gđo Kim?

Please if you can help ease a little of the financial burden you would be doing my family
Molim vas, ako možete olakšati malo financijskog tereta, radili biste mojoj obitelji

Maybe Lisa can help ease her fears… Explain the"Live Aboard" to her,
Možda joj Lisa može pomoći ublažiti strahove i objasniti joj sve o"Životu na brodu",

These are brochures from several local facilities that can help ease you into the final stages.
Ovo su brošure nekoliko lokalnih mjesta u kojima vam mogu olakšati zadnje dane.

Explain the"Live Aboard" to her, tell her how wonderful it is to live on the ship. Maybe Lisa can help ease her fears.
Možda joj Lisa može pomoći ublažiti strahove i objasniti joj sve o"Životu na brodu", i reći joj kako je prekrasno živjeti na brodu.

Officials say the redenomination marks the end of the inflation cycle and will help ease the way towards the eventual adoption of the euro.
Dužnosnici kažu kako denominacija označava kraj inflacijskog ciklusa, te će olakšati put ka končanom uvođenju eura.

Maybe Lisa can help ease her fears… tell her how wonderful it is to live on the ship. Explain the"Live Aboard" to her.
Možda joj Lisa može pomoći ublažiti strahove i objasniti joj sve o"Životu na brodu", i reći joj kako je prekrasno živjeti na brodu.

there are things that you can do that will help ease this pain.
postoje stvari koje možete učiniti da će olakšati ovu bol.

I thought I could… help ease the transition for her, but.
sam mislila da mogu da joj olakšam prijelaz, ali.

Therefore we will go through a few tricks that will help ease"I just got ripped out of bed" look.
Stoga ćemo proći kroz nekoliko trikova koji će pomoći u ublažavanju„tek sam se strgana ustala iz kreveta“ izgleda.

On the skin use beta sitosterol can help ease the wound or burn,
Na kožu koristite beta sitosterola mogu pomoći olakšati rana ili opeklina,

Authorities hope the traffic control measures will help ease congestion and reduce carbon emissions.
Vlasti se nadaju da mjere kontrole prometa će pomoći olakšati zagušenja i smanjiti emisiju ugljičnog dioksida.

Moreover, a relatively light weight of a stone coated steel roof swill help ease the structural burden on your home.
Osim toga, relativno lagani kamen obložene čelične krovne vode pomoć lakoćom strukturne teret na vaš dom.

depression which aggravate the symptoms of Tinnitus may help ease your condition.
depresija koja pogoršati simptome tinitusa mogu pomoći olakšati stanje.

Will only help ease the situation.- We believe that your decision to fire Tim McManus as unit director of Emerald City.
Vjerujemo da će vaša odluka da otpustite Tima MekManusa sa mjesta ravnatelja jedinice u Smaragdnom Gradu samo pomoći da se smiri situacija.

Helps ease the tension.
Pomaže mi umanjiti napetost.

They deserve it. Plus, it helps ease my conscience.
Plus toga pomaže mi olakšati savjest. Zaslužili su.

Plus, it helps ease my conscience.
Osim toga, umiruje mi savjest.

ShiftPlanning has helped ease the gap of communication
ShiftPlanning je pomogao ublažiti jaz komunikacije