Examples of using Her system in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
How do we know the venom's really out of her system?
There were no drugs in her system… but there should have been.
Nije bilo droge u njenom organizmu… a trebalo je biti.Operating on it can release a fatal dose of hormones into her system.
Ne tako brzo. Operacija može poslati fatalnu dozu hormona u njen sistem.There's not a trace of promicin in her system.
Maybe the trauma jolted her system, you know? She walked.
Which means it would get into her system faster.
Što znači da će u njen organizam ući više i brže.We need to make sure there's nothing left in her system.
Moramo biti sigurni da nije ništa ostalo u njenom sistemu.Or sodium was absorbed by a toxin already in her system.
Ili je natrij potrošio otrov u njenom organizmu.Like someone rebooted her system.
Kao da je netko ponovo pokrenuo njen sistem.N0 drugs were found in her system!
Droga nije nađena u njenom tijelu!She walked. Maybe the trauma jolted her system, you know?
Možda je trauma potresla svoj sustav, znaš? Hodala je?Or her adrenal glands pumped everything they had into her system.
Ili je sav adrenalin iz žlezdi ušao u njen organizam.House, she's still got a significant amount of gonorrhea in her system.
House, još uvijek ima poprilično gonoreje u njenom sistemu.the doctors found ketamine in her system.
liječnici su pronašli ketamin u njenom organizmu.Only because all of the vervain had left her system.
Jer je vrbena napustila njen sistem.the cancer is already overtaking her system.
rak je već preuzeo njen organizam.She must have somehow figured out how to upgrade her system.
Mora da je nekako shvatila kako da unaprijedi svoj sustav.They found heroin in her system, Ray.
Pronašli su heroin u njenom sistemu, Ray.Put his antibodies into her system.
Stavit ćemo antitijela u njen sistem.Then we will know everything that was in her system.
Tada ćemo znati što je sve bilo u njenom organizmu.
