SVOM SUSTAVU in English translation

• his system

Examples of using Svom sustavu in Croatian and their translations into English

To ne može objasniti kako je žrtva imao neurotoksine u svom sustavu, ali možda je Wesen.
That can't explain how the victim had neurotoxins in his system, but maybe he's Wesen.

Kad pomislite na mogućnost da on ima plastiku u svom sustavu.
You haven't been able to control every aspect of it, so the likelihood is he may have plastic in his system.

Ne vidim način za preokret učinaka Gravitonija na svom sustavu ili čak neutralizirati.
I don't see a way to reverse the effects of the Gravitonium on his system or even neutralize it.

Da, to je ono što je Coyne imao u svom sustavu zajedno s fentanilom i ibuprofenom.
Along with fentanyl and ibuprofen. Yeah, it's what Coyne had in his system.

nije bilo tragova Od dextro-lysergamide u svom sustavu.
there were traces of dextro-lysergamide in his system.

nije bilo ništa protuzakonito u svom sustavu.
there was nothing illegal in his system at the time of his death.

Umrla si sa vampirskom krvlju u svom sustavu i nisi se nahranila
You died with vampire blood in your system and you didn't feed

Imao si ogromnu količinu heroina u svom sustavu, što te je malo više oslabilo
You had massive amounts of heroin in your system, which made you get a little sloppy with your catheter,

Upravo sada, bez dovoljno tog sranja u svom sustavu Ju kontrolirati, mislim vidimo pravi Sabine.
Right now, without enough of that shit in her system to control her, I think we're seeing the real Sabine.

Možda postoje kulture koje rastave druge planete u svom sustavu i sastave ih oko svog svijeta kako bi načinili prsten ili omotač.
There may be cultures that disassemble other planets in their system and reassemble them around their world to make a ring or a shell with their planet inside.

Oni će također popup upozorenja o zaražene datoteke na svom sustavu i tvrde jedini način da se riješi problem se naći je kupiti njihov softver.
They will also popup warnings about files infected on your system and claim the only way to fix the problem they find is to purchase their software.

Zabava i u obliku video igre zahvaljujući svom sustavu bonusa, nudi vam različite lekcije koje vam donose nove riječi iz rječnika koje slijede teme.
Fun and in the form of a video game thanks to its system of bonuses, it offers you different lessons that bring you new words of vocabulary following the themes.

Mamurluk 2005 Ja ne razmišljam piće je tako teško na svom sustavu kao cjelini gutanju hrane ili imaju malen podmornica u svom trbuhu.
HangOver 2005 I dont thinking drinking is as hard on your system as swallowing food whole or having a tiny submarine in your belly.

Na taj način ćete osigurati da u svom sustavu imate pospremljene nacrte u digitalnom obliku koje zatim možete vrlo jednostavno arhivirati.
In this way, you will make sure that you have your designs stored digitally in your system, and you can then archive them easily.

Subjekt daje pristup svom sustavu za dodjelu jedinstvenih identifikacija proizvoda svim zainteresiranim korisnicima u skladu s nizom unaprijed utvrđenih i transparentnih uvjeta;
The entity gives access to its system for the assignment of UDIs to all interested users according to a set of predetermined and transparent terms and conditions;

Vi samo trebate skinuti ovaj aktivator otkupi kod na svom sustavu jednu od njih Xbox One,
You just need to download this redeem code activator on your system one of them Xbox One,

WIPS20-ET20: Daljinsko gledanje Pristupite svom sustavu s bilo kojeg mjesta s našom besplatnom aplikacijom
WIPS20-ET20:Remote viewing Access your system from anywhere with our free app

Možda vam ne trebate ako policija pronađe vašu aplikaciju na svom sustavu, no preporučujemo vam da uz sebe uzmete dvije fotografije veličine pasoša.
You may not need it if the police manage to find your application on their system but we recommend taking two passport sized photos with you.

Mi smo mogli sakriti na rubu svom sustavu, nadam se da neće primijetiti nas.
We could hide out on the edge of their system, hope they don't notice us.

(d) subjekt daje pristup svom sustavu za dodjelu jedinstvenih identifikacija proizvoda svim zainteresiranim korisnicima u skladu s nizom unaprijed utvrđenih i transparentnih uvjeta;
(d) the entity gives access to its system for the assignment of UDIs to all interested users in accordance with a set of predetermined and transparent terms and conditions;