I'M A PRISONER in Croatian translation

• ja sam zatvorenik
• ja sam zarobljenik
• zatočenik sam
• sam zatvorenica
• zarobljenica sam
• sam zatvoren

Examples of using I'm a prisoner in English and their translations into Croatian

I'm a prisoner here.
Ja sam zatvorenik ovdje.

I'm a prisoner, like him.
Ja sam zatvorenik, poput njega.

I'm a prisoner in my own life.
Ja sam zatvorenik u svojem životu.

I'm a prisoner, same as them.
Ja sam zatvorenik, isto kao i njih.

Not yet. I'm a prisoner.
Ne još. Ja sam zatvorenik.

No, you're not a prisoner. I'm a prisoner.
Ne, ti nisi zatvorenik. Ja sam zatvorenik.

In case you haven't noticed, I'm a prisoner and a whore.
U slučaju da nisi primjetila, ja sam zatvorenik i kurva.

I invite you to my home, and I'm a prisoner in my own house?
Pozivam te u moj dom, a ja sam zatvorenik u vlastitoj kući?

I'm a prisoner in my own house. How am I supposed to act?
Zatvorenica sam u vlastitoj kući, pa kako drukčije da se ponašam?

I'm a prisoner in my own house.
Zatvorena sam u svojoj kuжi.

Instead I'm a prisoner in my own home.
A zatvorenica sam u mom domu.

So I'm a prisoner now?
Sad sam zarobljenica?

You let me out, or I will tell every cull I'm a prisoner here.
Pusti me van, ili ću reći svima ševcima da sam zatvorena ovdje.

My only reality is that I'm a prisoner on my own ship.
Meni je jedina stvarnost da sam zatočenik na svom brodu.

I'm a prisoner here!
Tu sam zatvorenik!

Just because I'm a prisoner doesn't mean I have stopped being a priest.
Samo zato što sam zatvorenik ne znači da sam prestao da budem svećenik.

I'm a prisoner of pirates in a land cursed with magic.
Zarobili su me gusari u zemlji s čarolijom.

Forgot I'm a prisoner in here.
Zaboravio sam da sam zatvorenik tu.

I'm a prisoner.
I ja sam zatvorenik.

I'm a prisoner here, same as you.
Zatvorenik sam ovdje, isto kao i ti.