I'M THE ONE in Croatian translation

[aim ðə wʌn]
[aim ðə wʌn]
ja sam onaj
sam onaj
am the one
am the guy
am the fella
am the man
ja sam onaj koji je
ja samonaj
i'm the one
ja jedini
i the only one
i alone
i'm the one
jedino ja
i'm the only one
i alone
the only thing i
only way i
ja samtaj
i'm the one
sam ja ona

Examples of using I'm the one in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I doubt it. Seeing as how I'm the one with the gun.
Vidi kako sam ja onaj sa pištoljem. Sumnjam.
Because I'm the one who actually has something to lose.
Da, jer sam ja onaj koji ima što izgubiti.
Seeing as how I'm the one with the gun. I doubt it.
Vidi kako sam ja onaj sa pištoljem. Sumnjam.
Tonight I show you… I'm The One. Joe Because tonight.
Joe: Jer večeras… večeras ti pokazujem da sam ja Onaj pravi.
But my sponsor says that I'm the one that owes you the apology.
Duguje ti ispriku. ali moj sponzor kaže da sam ja onaj koji.
He knows I'm the one that gave Eric Carter the classified missile specs.
On zna da sam onaj koji je dao Eric Carter su klasificirani raketnih naočale.
Tell me I'm the one you need♪♪ I will make you set me free♪.
Reci mi da sam onaj što je potrebno ♪ ♪ ću vas oslobodi me ♪.
But I'm the one who's been scared.
No jedini sam se ja plašio.
I think I'm the one that just saved your life.
Mislim da sam onaj koji ti je upravo spasio zivot.
I'm the one, Jo!
Ja sam pravi, Jo!
Since I'm the one with the key to that box.
Budući da sam onaj s ključem u toj kutiji.
I'm the one of us.
Ja sam jedna od nas.
I think I'm the one who's going to need the parachute.
Mislim da sam onaj koji ide trebati padobrana.
Cause I'm the one♪♪ who's gonna show♪♪ when there's nobody♪.
Jer ja sam jedini… koji će doći… kada nema nikog drugog.
I'm the one that feeds him. Swede, I'm the one that feeds him, Swede.
Šveđanine, ja sam onaj koji ga hrani.
Yes, I'm the one.
Da, ja sam taj.
I told Miriam that I'm the one who steered you to her listing.
Rekao sam Miriam da sam onaj koji vas je upravljiva na njezinu popisu.
I'm the one that does all the walking.
Ja sam jedina koja ju izvodi vani.
Don't be acting like I'm the one who did all the stuff.
Ne djeluje kao da sam onaj koji je učinio sve stvari.
Cause I'm the one who loves you And there's no one else.
Jer ja sam jedina koja te voli. I ne postoji druga.
Results: 1056, Time: 0.0745

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian