Examples of using I don't want to make in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I don't want to make a scene.
I don't want to make trouble.
Ne želim da pravim nevolje.I don't want to make another mistake by moving too fast.
I don't want to make friends.
Ja ne zelim da pravim prijateljstva.I don't want to make any fuss.
Ne želim stvarati probleme.I don't want to make a scene.
Ne želim praviti scenu.I don't want to make another mistake.
Ne želim napraviti još jednu grešku ako nastavimo prebrzo.Listen to your friend. I don't want to make a scene.
Slušaj prijateljicu. Ne želim raditi scenu.I don't want to make no noise on that, though.
Ali ipak ne želim stvarati buku oko toga.Look, I knowshe's your daughter, and I don't want to make problems.
Vidi, znam I don't want to make a scene, Captain.
Ne želim praviti scenu, satniče.By moving too fast. Look, I don't want to make another mistake.
Ne želim napraviti još jednu grešku ako nastavimo prebrzo.They're so creepy, but I don't want to make a big deal or scare Roarke.
Tako su Ijigavi ali ne želim stvarati problem ili uplašiti Roarkea.Da? Ne želim praviti neprilike, ali dužna sam ti reći.How I don't want to make the same mistake with you.
Kako ne želim napraviti istu pogrešku s tobom.Honey, I don't want to make a fuss.
Dušo, ne želim stvarati probleme.No. So, I don't want to make excuses.
I don't want to make a video!
Ne želim napraviti video.- Da!I don't want to make trouble.
Ne želim stvarati nevolje.Of course I don't want to make trouble. But I feel it's duty to tell you.
Da? Ne želim praviti neprilike, ali dužna sam ti reći.
