I THINK I'M STILL in Croatian translation

• mislim da sam još uvijek
• mislim da sam jos uvijek

Examples of using I think i'm still in English and their translations into Croatian

I think I'm still alive. He's dead.
Mislim da sam još živ. Mrtav je..

Praying but I think I'm still an angel away.
Molim se, ali mislim da sam daleko od anđela.

I think I'm still young enough to open a door myself.
Mislim da sam još dovoljno mlada da si sama otvorim vrata.

I think I'm still adjusting to the whole idea of a job interview at 30,000 feet.
Mislim da sam još uvijek u prilagodbi cijeloj ideji Od razgovora za posao na 30 stopa.

There's always that moment when I just wake up where I think I'm still there, still back there in our old house.
Uvijek postoji taj trenutak kada se samo probudim i mislim da sam još uvijek tamo, još uvijek u našoj staroj kući.

and… I think I'm still married in the state of Louisiana
i… i mislim da sam još udana u državi Louisiani

I think I was still messed up over that.
Mislim da sam još uvijek bila u kaosu zbog toga.

I think I was still messed up over that. A couple of years.
Mislim da sam još uvijek bila u kaosu zbog toga. Par godina.

A couple of years. I think I was still messed up over that.
Mislim da sam još uvijek bila u kaosu zbog toga. Par godina.

I think I was still high.
Valjda sam još bio drogiran.

I thought I was still waiting.
Mislila sam da još uvijek čekam.

I thought I was still in the development stage.
Mislio sam da ja još u fazi razvoja.

Hi. Heh. it's funny, because when you walked in, I thought I was still dreaming.
Čudno.-Bok. Kad ste ušli, mislio sam da još sanjam.

It's funny, because when you walked in I thought I was still dreaming.
Smiješno, jer kad si ušetala mislio sam da još sanjam.

I think I'm still shaking.
Mislim da još drhtim.

I think I'm still asleep.
Mislim da sam još uvijek spava.

I think I'm still coming.
Mislim da još uvijek svršavam.

I think I'm still processing it.
Mislim da to još uvijek obrađujem.

I think I'm still in love with her.
Mislim kako je još uvijek volim.

I think I'm still standing on that bridge.
Mislim da sam još uvijek na tom mostu.