I WILL EXPLAIN IT TO YOU in Croatian translation

• objasnit ću vam
• ću vam objasniti
• objasniću vam

Examples of using I will explain it to you in English and their translations into Croatian

Come, I will explain it to you.
Dođi, ja ću vam objasniti.

I will explain it to you, but your brain would explode.
Ja ću to objasniti na vas, ali tvoj mozak će eksplodirati.

Get in. I will explain it to you.
Upadaj, objasnit ću ti.

Oh, I will explain it to you later.
Oh, ja ću to objasniti na vas kasnije.

I will explain it to you.
Objasnit ćemo ti tamo.

I will explain it to you.
Objasnit ću ti.

Why don't you come over tomorrow evening… and I will explain it to you, okay?
Zašto ne dođeš sutra navečer… i objasnit ću ti, OK?

Well, why don't we all go back to your quarters and I will explain it to you.
Vratimo se u kabinu pa ću ti sve objasniti.

Ah, yes, I will explain it to you, Frank.
Ah, da, objasniću ti, Frank.

sit down and I will explain it to you.
dobro, sjedni a ja ću vam objasniti.

Why don't you come by the Airstream and I will explain it to you?
Dođi ovamo i objasnit ću ti.

Open these beers and I will explain it to you.
Otvori dva piva pa ću ti objasniti.

Then I will explain it to you. Until his pension comes on Monday,
Objasniću vam sve, dok ne sjedne mirovina u ponedeljak,

If you will just let me come inside with you, I will explain it to you.
Kad biste mi samo dopustili da uđem unutra s vama, objasnio bih vam to.

AND I will EXPLAIN IT TO YOU?
Dođi do Airstreama i objasnit ću ti.

AND I will EXPLAIN IT TO YOU?
Dođi ovamo i objasnit ću ti.

I will explain it to you.
Ja ću ti objasniti.

I will explain it to you.
Objasnit ću ti.-Moram ići odavde.

I will explain it to you later.
Poslije ću ti objasniti.

I will explain it to you later.
Objasnit ću ti docnije.