Examples of using Important role in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A pleasant working environment plays an important role in employee productivity as well as in their personal lives.
Ugodno radno okruženje igra bitnu ulogu u produktivnosti zaposlenika, ali i u njihovom privatnom životu.Responses highlighted the important role of technology: while there are challenges in keeping systems up-to-date with the latest requirements,
U očitovanjima je istaknuta važna uloga tehnologije: budući da postoje izazovi u ažuriranju sustava s najnovijim zahtjevima,After its destruction and in spite of its important role in early Medieval Croatian Kingdom and i See more about Solin….
Od njegovog rušenja i usprkos važnoj ulozi koju je odigrao u rano srednjovjekovnom Hrvatskom kraljevstvu i Vidi više za Solin….It is much more a case of environmental management playing an ever more important role nowadays, so that reducing systems' energy consumption has become more important than ever before.
Mnogo više se radi o tome da upravljanje okolišem danas igra sve važniju ulogu, tako da je smanjivanje potrošnje energije sustava postalo He keeps telling me how I will have some important role to play in all of this.
Stalno mi govori da ja imam bitnu ulogu da odigram u ovome.has less important role in the Nazi party than Goeth.
No less important role in maintaining a healthy state of the spine is proper nutrition
Ništa manje važna uloga u održavanju zdravog stanja kralježnice je pravilna prehranaVigor Dissolvable Frac Ball serves an important role of isolation in a fracturing task,
Vigor Razdjeljiva Frac kugla služi važnoj ulozi izolacije u fracturing zadatku,An important role in the life of the region was played by the fort Kamengrad on the northern slopes of Bilogora hills until the conflict among noblemen in 1446.
Važniju ulogu u životu koprivničkog kraja imala je sve do velikaških sukoba 1446. godine utvrda Kamengrad na sjevernim obroncima Bilogore. 16.antiseptic activity, is a natural stimulans playing an important role in the skin care.
antiseptičkom djelovanju prirodni je stimulans koji igra i bitnu ulogu u njezi kože.Light is an important design tool, especially its important role becomes if necessary to level out the shortcomings of the room.
Svjetlost je Informal learning will play an increasingly important role as a truly lifelong process whereby every individual acquires skills
Informalno učenje imat će sve važniju ulogu kao istinski cjeloživotni proces s pomoću kojega svaki pojedinac stječe vještinesupport the hypothesis about the important role of the intestines in the evolution of the disease.
podržavaju hipotezu o važnoj ulozi crijeva u evoluciji bolesti.they will also play an important role in the monitoring of the accepted projects.
također će igrati bitnu ulogu prilikom nadzora odobrenih projekata.An important role in providing comfort began to play
Počeo se igrati važna uloga u pružanju udobnostiEPC financing models that play an increasingly important role in the development of the energy services market in Europe.
EPC modeli financiranja koji imaju sve važniju ulogu o razvoju tržišta energetskih usluga u Europi.A panel discussion in honor of International Nurses Day to discuss the important role of nurses in tobacco dependence treatment.
Panel diskusija u čast Međunarodnog dana medicinskih sestara kako bi se razgovaralo o važnoj ulozi medicinskih sestara u liječenju ovisnosti o duhanu.maintains bone health and plays an important role in cell division.
održavanju normalnog stanja kostiju i igraju bitnu ulogu u diobi stanica.Another important role in the development of yacht charter in the Adriatic is likely attributed to the improved capabilities for financing the vessels through leasing
Druga važna uloga u razvoju yacht charteringa na Jadranu vjerojatno se može pripisati poboljšanim mogućnostima za financiranje brodova kroz leasingself-optimization is playing an increasingly important role in the lives of young girls and women.
Co, samooptimizacija igra sve važniju ulogu u životima mladih djevojaka i žena.
