Examples of using Is applied to the surface in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Any facade paint for concrete is applied to the surface in accordance with the manufacturer's recommendations.
Svaka fasadna boja za beton nanosi se na površinu u skladu s preporukama proizvođača.Is applied to the surface and begin to glue, gradually separating the film from the paper remaining in the first few centimeters from the edge,
Nanosi se na površinu i početi ljepila postupno odvajanje filma od papira preostale u prvih nekoliko centimetara od ruba,A special compound is applied to the surface, and then the substrate is wiped with a dry non-abrasive cloth.
Na površinu se nanosi posebna kompozicija, a nakon što dissolved in turpentine, is applied to the surface from gypsum.
otopljen u terpentinu, nanosi se na površinu od gipsa.In the rest of the mixture is applied to the surface of the dot, keeping the distance between the places of application,
U ostatak smjesa nanosi na površinu točke, održavajući razmak između mjesta primjene,A photo-sensitive coating is applied to the surface of the PWB, then exposed to light through the solder mask image film,
Ovojnica foto-osjetljivi nanosi na površinu PWB, zatim izložen svjetlosti kroz film slike lem maske,This latest liquid waterproofing the floor, such as Penetron is applied to the surface and penetrate into the pores of the material,
Ovaj posljednji tekućina hidroizolacija bojenje se nanosi na površinu ili se matske slike izviru iznutra.A thin layer of aluminium or, more rarely, gold is applied to the surface, making it reflective.
Tanak sloj super čistog aluminija(ili rjeđe zlata- kod potrebe za dužim vijekom trajanja) je nanesen na površinu da follow the guidelines on the packaging means) is applied to the surface of the coating.
pratite upute universal primer is applied to the surface sredneporistuyu.
univerzalni primer nanosi na površinu sredneporistuyu.chemical additives is applied to the surface of an asphalt concrete pavement.
kemijski aditivi nanosi na površinu asfaltni beton pločnik.a gummy primer is applied to the surface or a relief imitating the thread is applied. .
drugim neprozirnim premazom, ali prije toga na površinu se nanosi gumasti prajmer ili can be applied to the surface of the painting material.
može se primijeniti na površinu bojenja materijala.In cases where the composition of bituminous mastic must be applied to the surface located vertically- the work begins to be carried out from the lower part, gradually moving upwards.
U slučajevima kada se sastav bitumenskog mastika mora nanositi na površinu koja se nalazi vertikalno- počinje se raditi od donjeg dijela, postupno se kreće prema gore.Self-adhesive can be applied to the surface of furniture during its restoration,
Samoljepiv se može nanijeti na površinu namještaja tijekom restauracije,can be applied to the surface of the drawing of the starry sky.
može se primijeniti na površinu crtežom zvijezdama.As with flame thermal spraying equipment, the melted particles are applied to the surface we wish to protect or repair by the compressed air current.
Kao i kod opreme za metalizaciju plamenom, nakon taljenja rastaljene se čestice strujom stlačenog zraka nanose na površinu koju želimo zaštititi ili reparirati.particles of abrasive material are applied to the surface of the glass during the creation of the pattern under high pressure.
čestice abrazionog materijala se nanose na površinu stakla tijekom stvaranja uzorka pod visokim pritiskom.It differs from other analogues in that it can be applied to the surface at negative temperatures.
Ona se razlikuje od ostalih analoga koji se mogu primijeniti na površinu i 
